
Төменде әннің мәтіні берілген mei , суретші - Echolyn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Echolyn
I find myself wishing for a ladder
To climb from this car
Did I say I loved you today?
Driving over hills and by beaten lonely towns
I think of you more now I’m gone
Outside it is blue and green
And everything once blurred is clear
I am part of the peripheral scene
That shines like cathedral glass
The sun breathes against the window
But its warmth just fades away
The humming road whispers low
It says sometimes you feel alone
Cause sometimes you are
And hope lies dead upon your shoulder
The signs are passing like ghosts
Too late to turn, too late now
Too late when, too late for everything
The road turns me away
From the last light of the day
Too late now, too late when
Too late for everything
We share more than the end
A tragic blend of cocktails with a kiss
My love grows anxious
Waiting for the cure — picking sores
We were careless
To be taken by such misery
That tastes of violence — the saints are silent
God won’t perform here anymore
My love is pale
A perfect shade of fear
Balled up on the floor
In need
We turned away the sun
Cold, empty, alone
Embrace the violence
The saints are silent
God won’t perform here anymore
Fade away, far away
I’ve lost all feeling
I go and come back
Like memories and symptoms
They go and come back forever evermore
Part of me remains abandoned in a circle
And part of me moves on
The wipers move back and forth confessing
The scenes pass through my eyes
Slipping through darkness
Deeper than oceans
The miles can’t purify
My dashboard glows cold liquid red
The miles tick on and on
Rainfall adds to a beat, lamenting
What’s been said and done
Out here there could be giants
I want to walk in their shade
Introduce me to a brand new kiss
Help me forget my love
Push thru another mile — one more day
Cash the promise of escape
Out here I am immortal
Live thru me
Sky has opened
Suppose I could ignore the rain
Should I listen to all that’s golden
And the ghosts of its curse
Ray: What have I done
Chris: Here I am
Brett: Live through me
Love is right in front of me so appealing — lies
Whispers drag me
Into this lonely place of misery
Where flies drown with beauty queens
Where tomorrow goes to die
Whiskey numbs me
Love rots in my heart
Broken men drink to heal
Their sting from a loaded flower
Poet’s eyes of fire
Burning holes
Drunk on his own words
Spit to gold
Poet’s Vegas smile
Twisting necks
Everybody’s friend
Face to face
Whispers want me
To drag the poet down
Whiskey wants me
To give in, give up, give out
There is no lamb, no hope
There is no garden, no peace
Tall proud, stand up loud
Nation national tradition traditional
Anthem icon march on folk song
In the fields and on the heath
I lose strength through joy
Mothers cry for the fatherland
Fathers cry for the motherland
God is with us, manifest destiny
Protect, avenge, remember old glory
Discipline, adrenaline
Revenge old glory
Don’t tread on me, don’t ask why
Right as rain, John Wayne
John Doe, GI Joe, GI Jane
Hatred twisted into pride
Fear twisted into obedience
For the good of the cause, Marshall laws, no quarter
I’ll be back, 5 stars, mars, red rivers
Markers, stones, bones
Living days like a sidearm
I loved the way I could repay
Pride has got me by the bootstraps
The trumpets sounded every day
Did I dream of stars and gardens
Tended rows crushed flat and dead
I saw you fall divine in shadows
Baptized in moonlight turned to red
I saw an army ripe ascending
Rising as the righteous do
They did love peace as a means to war
They trampled gods they overthrew
There in dust and sweat and power
I saw you drive spike into flesh
Now the blood is on your gamble
Spilling clean upon your bet
I hear the road beneath my wheels
Spin and roar
Spit my teeth blood and tongue
Dashboard Jesus on the floor
Smoke and glass and twisted steel
Hard to catch a breath
Hard to pay from all of this
Devil in my ear
Scratch keeps humming
Your end is not the end
Your life is not your life
Your time is mine to spend
Try to climb from all of this
My hold is weak and spent
Feel the ladder slip away
Devil rakes my back
So sorry my love
Gave you my everything
Made you my day
Became a part of me
No more wishing you away
Where were my kinder words
Where were my open arms
Where was my time for you
It was lost on a thousand reasons
And even now your heart is open… ready to receive
And even now I am forgiven… ready for love again
But my hope is a memory lost in sorrow… ground in the asphalt
And yet still it is born as new… ready to receive
My mistake was I learned to see the heads of my shadow
Damned in fate fighting them off everyday
Endlessly wandering — wondering
If I died would they leave my side
I crawled from under Mary’s feet
Into a pool of disbelief
Staring back at me
Stronger than ever — forever
Separate the useless from the green
Keep me safe
I would do anything it takes
To feel the sun again
I am ready to receive
Love waits like an aging whore
Like a faithful dog
Like a convict
In honeysuckle half-light
Love goes and comes again
Like junkies and fellows
Like birthdays and salmon
Inhale inhale exhale
Kiss me hello
Call me goodbye
My hope is a coin in a shattered fountain
Distorted
Out of touch
But shining through
My fear was a fever
That’s been cooled and forgiven
And I wait for the morning
When I come back to you…
Мен өзімді баспалдақ тілеген боламын
Бұл көліктен көтерілу үшін
Мен бүгін сені сүйемін дедім бе?
Төбеден және жеңілген жалғыз қалалармен жүру
Мен сені көбірек ойлаймын, қазір мен кеттім
Оның сыртында көк және жасыл
Бұлыңғыр болғаннан кейін бәрі
Мен перифериялық сахна біріктірілемін
Бұл собордың әйнегі сияқты жарқырайды
Күн терезеге қарсы дем алады
Бірақ оның жылуы өшеді
Шырылдаған жол баяу сыбырлайды
Ол кейде өзіңізді жалғыз сезінетініңізді айтады
Себебі сен кейде
Ал үміт сіздің иығыңызда өлі
Белгілер елес сияқты өтіп жатыр
Бұрылу кеші, қазір кеш
Қашан тым кеш, бәріне кеш
Жол мені бұрады
Күннің соңғы жарығынан
Қазір тым кеш, қашан тым кеш
Бәріне кеш
Біз соңынан да көп бөлісеміз
Поцелумен коктейльдердің қайғылы қоспасы
Менің махаббатым уайымдап барады
Емдеуді күту — жараларды жинау
Біз абайсызда болдық
Осындай қайғы-қасіретке мұндай мұндай мұндай мұндай Мұндай |
Зорлық-зомбылықтың дәмі — әулиелер үнсіз
Құдай енді бұл жерде өнер көрсетпейді
Менің махаббатым боз болды
Қорқыныштың тамаша көлеңкесі
Еденге толған
Мұқтаж
Біз күнді бұрдық
Суық, бос, жалғыз
Зорлық-зомбылықты қабылдаңыз
Әулиелер үндемейді
Құдай енді бұл жерде өнер көрсетпейді
Алыста, алыс
Мен барлық сезімді жоғалттым
Мен барып қайтып келемін
Естеліктер мен белгілер сияқты
Олар барып, мәңгілікке қайтады
Менің бір бөлігі шеңберде тасталған
Және менің бір бөлігі жылжиды
Сүрткіштер мойындап алға-артқа қозғалады
Көріністер менің көзімнен өтеді
Қараңғылық арқылы сырғанау
Мұхиттардан да терең
Мильдер тазарта алмайды
Менің бақылау тақтасы суық сұйықтық қызыл болып жанады
Мильдер жалғасады
Жауын-шашын ұрып, ақырнарады
Не айтылды, не істелді
Бұл жерде алыптар |
Мен олардың көлеңкесінде жүргім келеді
Мені жаңа сүйіспен таныстырыңыз
Маған махаббатымды ұмытуға көмектес
Тағы бір миль жүріп өтіңіз — тағы бір күн
Қашу уәдесін қолма-қол ақша
Бұл жерде мен өлмейтінмін
Мен арқылы өмір сүр
Аспан ашылды
Мен жаңбырды елемедім делік
Алтын дегеннің бәрін тыңдауым керек пе?
Және оның қарғыс елестері
Рэй: Мен не істедім
Крис: міне мен
Бретт: Мен арқылы өмір сүр
Махаббат менің көз алдымда өте тартымды, өтірік
Сыбырлар мені сүйреп апарады
Осы қайғылы жалғыз жерге
Шыбындар сұлулық ханшайымдарымен бірге батып кететін жерде
Ертең өлетін жер
Виски мені ұйқысыз қалдырады
Жүрегімде махаббат шіриді
Жараланған адамдар сауығу үшін ішеді
Жүктелген гүлден олардың шағуы
Ақынның отты көздері
Жанып жатқан тесіктер
Өз сөзімен мас болған
Алтынға түкіріңіз
Ақынның Вегастағы күлкісі
Мойынның бұралуы
Барлығының досы
Бетпе бет
Сыбырлар мені қалайды
Ақынды төмен сүйреу үшін
Виски мені қалайды
Берілу, берілу, бас тарту
Қозы жоқ, үміт жоқ
Бақ жоқ, тыныштық жоқ
Ұзын мақтаныш, дауыстап тұру
Халықтың ұлттық дәстүрі
Әнұран белгішесі
Егістікте және тауға
Мен қуаныштан күш жоғалтамын
Аналар отан деп жылайды
Отан деп жылайды әкелер
Құдай бізбен бірге, айқын тағдыр
Қорғаңыз, кек алыңыз, ескі даңқты есте сақтаңыз
Тәртіп, адреналин
Ескі даңққа кек қайтар
Мені таптамаңыз, себебін сұрамаңыз
Жаңбыр сияқты, Джон Уэйн
Джон До, GI Джо, GI Jane
Жек көру менмендікке айналды
Қорқыныш мойынсұнушылыққа айналды
Себеп Маршалл Маршалл
Мен қайтамын, 5 жұлдыз, Марс, қызыл өзен
Маркерлер, тастар, сүйектер
Қару сияқты өмір сүретін күндер
Маған өтеу жолы ұнады
Менімен мақтаныш бар
Кернейлер күн сайын естілді
Мен жұлдыздар мен бақтарды армандадым ба?
Өңделген қатарлар тегіс және өлі
Мен сенің көлеңкеде құдайдың құлдырауын көрдім
Ай сәулесінде шомылдыру рәсімінен қызыл болды
Мен көтеріліп келе жатқан әскерді көрдім
Әділдер сияқты көтерілу
Олар бейбітшілікті соғыс құралы ретінде жақсы көрді
Олар өздері құлатқан құдайларды таптады
Шаңда, терде және қуатта
Мен сенің тырнақшаны етке соғып жатқаныңды көрдім
Енді сіздің құмар ойыныңызда қан бар
Бәс тігуіңізге таза төгілу
Мен доңғалақтарымның астындағы жолды естимін
Айналыңыз және айқайлаңыз
Тісімнің қаны мен тілімді түкіртіңіз
Едендегі бақылау тақтасы Иса
Түтін мен шыны және бұралған болат
Тыныс алу қиын
Мұның барлығынан төлеу қиын
Менің құлағымдағы шайтан
Скретч ызылдайды
Сіздің соңыңыз соңы емес
Сіздің өміріңіз сенің өмірің емес
Сіздің уақытыңыз - менікі
Мұның бәрінен өрмелеуге тырысыңыз
Менің қолым әлсіз және жұмсалды
Баспалдақтың сырғып кеткенін сезіңіз
Ібіліс менің арқамды тырмалады
Сондықтан кешіріңіз, махаббатым
Саған барымды бердім
Сізді менің күнім еттім
Менің бөлігім болды
Енді сізден кетуді тілеудің қажеті жоқ
Менің жылы сөздерім қайда қалды
Менің қолдарым қайда болды
Саған уақытым қайда болды
Ол мың себептермен жоғалды
Тіпті қазірдің өзінде жүрегіңіз ашық… қабылдауға дайын
Қазірдің өзінде мен кешірілдім... қайтадан махаббатқа дайынмын
Бірақ менің үмітім - қайғы-қасірет жоғалған ... асфальтта жер
Және әлі де жаңа болып туылған ... алуға дайын
Менің қателігім көлеңкенің бастарын көруді үйрендім
Олармен күнде күресіп жатқан тағдыр
Үздіксіз кезіп — таңдану
Мен өлсем, олар менімен кететін |
Мен Мэридің аяғының астынан шықтым
Сенімсіздік бассейніне
Маған қайта қарап
Бұрынғыдан да күшті — мәңгілік
Пайдасызды жасылдан ажыратыңыз
Мені сақтаңыз
Мен қажет бәрін жатар едім
Күнді қайтадан сезіну үшін
Мен алуға дайынмын
Махаббат қартайған жезөкше сияқты күтеді
Адал ит сияқты
Сотталған сияқты
Ылдый жартылай ашық
Махаббат кетеді және қайтадан келеді
Есімпаздар мен жолдастар сияқты
Туған күндер мен лосось сияқты
Дем алу Дем алу дем шығару
Сәлем мені сүй
Маған қош бол
Менің үмітім - жарылған субұрқақтағы монета
Бұрмаланған
Байланыссыз
Бірақ жарқырап тұр
Менің қорқынышым безгегі болды
Бұл салқындатылды және кешірілді
Мен таңды күтемін
Мен сізге оралғанда ...
Echolyn • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз