Ten of Swords - Echoes Of Eternity
С переводом

Ten of Swords - Echoes Of Eternity

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235370

Төменде әннің мәтіні берілген Ten of Swords , суретші - Echoes Of Eternity аудармасымен

Ән мәтіні Ten of Swords "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ten of Swords

Echoes Of Eternity

Оригинальный текст

Trapped in a prison that’s built on belief

Playing the victim, consumed by my grief

Tricks my mind plays using old memories

Painting them blacker than when they were real

After a while I get unsatisfied

I will get out of these knots I have tied

This pain I hold lives in my soul

Yet I must learn to let it go

I must go on, I must be strong

It’s always darkest right before dawn

Hostile imagery inside my head

Focused on anger, defeat and regret

Inaction is an action in itself

This is the darkest that I’ve ever felt

Impending change is a must to survive

I’m just existing, not really alive

I’m just going through the motions, but no living

I must take back what I’ve lost and fight my demons

I embrace my darker side

Knowing that it’s part of life

Even with my war inside

I will rise again

This pain I hold lives in my soul

Yet I must learn to let it go

I must go on, I must be strong

It’s always darkest right before dawn

Перевод песни

Сенімге                                                         қамалды

Менің қайғы-қасіретімді жатқан құрбанды ойнау

Ескі естеліктер арқылы санам ойнайды

Оларды шынайы болған кезден гөрі қара бояу

Біраз уақыттан кейін көңілім толмайды

Мен осы байлаған түйіндерім шықамын

Мен ұстаған бұл азап менің жанымда өмір сүреді

Дегенмен, мен оны жіберуді үйренуім керек

Мен кетуім керек, мен мықты болуым керек

Ол әрқашан таң атқанға дейін ең қараңғы

Менің басымдағы дұшпандық бейнелер

Ашуға, жеңіліске және өкінішке назар аударыңыз

Әрекетсіздік - бұл әрекет

Бұл  мен сезінген ең қараңғылық

Алда болатын өзгерістер аман қалу үшін қажет

Мен бармын, шын мәнінде тірі емеспін

Мен жай ғана қозғалыстар арқылы өтіп жатырмын, бірақ өмір сүрмеймін

Мен жоғалғанымды қайтарып  жындармен  күресуім керек

Мен өзімнің қараңғы жағымды құшақтаймын

Бұл өмірдің бір бөлігі екенін білу

Тіпті ішімдегі соғыс болса да

Мен қайта көтерілемін

Мен ұстаған бұл азап менің жанымда өмір сүреді

Дегенмен, мен оны жіберуді үйренуім керек

Мен кетуім керек, мен мықты болуым керек

Ол әрқашан таң атқанға дейін ең қараңғы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз