Zaman Geçip Gidiyor - Şebnem Ferah

Bilgi sahibi olmadan

Fikirlerle dolmuşuz

Bir yerlerde bir çift elin tuttuğu

Silahta kurşun olmuşuz

Kalem sahibi olmadan

Kılıçlar kuşanmışız

Yaşayıp yaşatmak dururken

Hem ölmüş hem katil olmuşuz

Gözlerimiz var ama görmek istemedikçe

Yüreklerimiz var ama hissetmedikçe

Hiç ıslanmadan yüzmek

Ne kadar mümkünse

Hiç yanmadan ateşle

Ne kadar oynanabilirse

Içinde yaşamak varken

Teğet geçmek dünyaya

Işte bana öyle geliyor

Çünkü zaman geçip gidiyor

Avuçlarında hissetmek varken

Birinin ellerini

Sıkıca tutup sevmekten

Güvenmekten korkar olmuşuz

Kapıları kapatmak yetmemiş

Kepenkler indirmişiz

Bir küçük asma kilitle

Insanı insan şerrinden sakınmışız

Gözlerimiz var ama görmek istemedikçe

Yüreklerimiz var ama hissetmedikçe

Hiç ıslanmadan yüzmek

Ne kadar mümkünse

Hiç yanmadan ateşle

Ne kadar oynanabilirse

Içinde yaşamak varken

Teğet geçmek dünyaya

Işte bana öyle geliyor

Çünkü zaman geçip gidiyor

Zamanımız var ama korkmayı sürdürdükçe

Ruhumuz var teslim etmeden önce

Hiç ıslanmadan yüzmek

Ne kadar mümkünse

Hiç yanmadan ateşle

Ne kadar oynanabilirse

Içinde yaşamak varken

Teğet geçmek dünyaya

Işte bana öyle geliyor

Çünkü zaman geçip gidiyor

білімсіз

Біз идеяларға толымыз

Бір жерде екі қол ұстасып тұр

Біз мылтықтағы оқпыз

қалам ұстағышсыз

Біз қылышпен қаруландық

Өмір сүріп, өмір сүріп жатқанда

Екеуміз де өлдік те, өлтірілді де

Біздің көзіміз бар, бірақ көргіміз келмесе

Бізде жүрек бар, бірақ біз сезінбесе

суланбай жүзу

мүмкіндігінше

ешқашан жанбай от

Қаншалықты ойнауға болады

Тұрып жатқанда

әлемге жанама

Маған солай көрінеді

Себебі уақыт өтіп жатыр

Алақаныңыздағы сезіммен

біреудің қолы

Қатты ұстау және сүйіспеншілік

Біз сенуге қорқамыз

Есіктерді жабу жеткіліксіз

Біз жапқыштарды түсірдік

Бір кішкентай құлып

Адамдық жамандықтан аулақ болдық

Біздің көзіміз бар, бірақ көргіміз келмесе

Бізде жүрек бар, бірақ біз сезінбесе

суланбай жүзу

мүмкіндігінше

ешқашан жанбай от

Қаншалықты ойнауға болады

Тұрып жатқанда

әлемге жанама

Маған солай көрінеді

Себебі уақыт өтіп жатыр

Бізде уақыт бар, бірақ біз қорқуды жалғастыра бергенше

Жеткізуден бұрын бізде жан бар

суланбай жүзу

мүмкіндігінше

ешқашан жанбай от

Қаншалықты ойнауға болады

Тұрып жатқанда

әлемге жанама

Маған солай көрінеді

Себебі уақыт өтіп жатыр