Gözyaşlarımızın Tadı Aynı - Şebnem Ferah
С переводом

Gözyaşlarımızın Tadı Aynı - Şebnem Ferah

Альбом
Kelimeler Yetse
Год
2003
Язык
`түрік`
Длительность
331490

Төменде әннің мәтіні берілген Gözyaşlarımızın Tadı Aynı , суретші - Şebnem Ferah аудармасымен

Ән мәтіні Gözyaşlarımızın Tadı Aynı "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gözyaşlarımızın Tadı Aynı

Şebnem Ferah

Оригинальный текст

Gördüğüm rüyanın etkisinden olsa gerek

Garip bir hisle uyandım bu sabah

Ya bugün o günse, hayatın son günüyse

İçimi korku sardı bu sabah

Sevdiğim şeyleri düşündüm sevdiğim insanları

Gördüğüm ve görmediğim yerleri

Son kez uyandıysam ve yapamadığım şeyler varsa

İçimi korku sardı bu sabah

Ya çok yalnızsam

Ya da bomboşsam

Zaten bıkmışsam

Zamanı harcamışsam

Sen, ben, o herkes aynı hikayede

Başı ve sonu aynı gerisi farklı

Bir yerden tutunduysak hayata

Boşa geçirmemeli, bırakmamalı

Derdimiz, yaramız acılarımız farklı olabilir

Gözyaşlarımızın tadı aynı

Değişik, çok başka gibi gözüken yaşamlar varsa da Pişmanlık herkes için acı olmalı

Ya çok cahilsem

Hiç sevmemişsem

Cesur olmamışsam

Zamanı harcamışsam

Sen, ben, o herkes aynı hikayede

Başı ve sonu aynı gerisi farklı

Bir yerden tutunduysak hayata

Boşa geçirmemeli, bırakmamalı

Перевод песни

Сол арманымның әсері болса керек

Мен бүгін таңертең біртүрлі сезіммен ояндым

Бүгін сол күн болса, өмірдің соңғы күні болса ше

Бүгін таңертең мені қорқыныш биледі

Мен өзім жақсы көретін нәрселер, мен жақсы көретін адамдар туралы ойладым

Мен көрген жерлер мен көрмеген жерлер

Егер мен соңғы рет оянсам, мен істей алмайтын нәрселер болса

Бүгін таңертең мені қорқыныш биледі

Мен сондай жалғыз болсам ше

Немесе мен бос болсам

Егер мен қазірдің өзінде шаршадым

Егер мен уақытты босқа өткізген болсам

Сіз, мен, бәрі бір тарихта

Басы мен соңы бір, қалғаны басқа

Өмірді бір жерден ұстасақ

Босатпау керек, жібермеу керек

Біздің қиыншылықтарымыз, жараларымыз, ауырсынуларымыз әртүрлі болуы мүмкін.

Көз жасымыздың дәмі бірдей

Әртүрлі, бір қарағанда мүлде басқа болып көрінетін өмірлер болса да, өкініш әр адам үшін ауыр болуы керек

Тым надан болсам ше

Егер мен ешқашан сүймеген болсам

Егер мен батыл болмасам

Егер мен уақытты босқа өткізген болсам

Сіз, мен, бәрі бір тарихта

Басы мен соңы бір, қалғаны басқа

Өмірді бір жерден ұстасақ

Босатпау керек, жібермеу керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз