
Төменде әннің мәтіні берілген NO , суретші - Easy-S аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Easy-S
Se maquilla el moratón pa' que nadie le pregunte lo que le ha pasa’o
Lleva el labio corta’o, tiene dos niños y uno es inadapta’o
Y en el cole le pega a las niñas como papi le ha enseña'o
Va sola, ni bebe ni toma drogas
Trabaja doce, cotiza dos horas, vive con una soga
El novio le da palizas y ella siempre lo perdona
La madre le dice que aguante
Que de to' la vida el matrimonio va por delante
Que ella también lo pasó y tampoco es tan humillante
Que se joda aunque se quite de las uñas el esmalte
No falla, si bebe se mete rayas
Llega a la casa listo pa' batalla
Ella ya lo sabe y se calla
Aguanta el chaparrón escondí'a detrás de la pantalla
Salió error, not found bebedor
No tiene amigas a su alrededor
Él se encargó de apartarlas
Porque si está sola va a manipularla mejor, pero
Ese chaval na' más tiene maldad
Y eso no lo vas a poder cambiar tú
Vive en el pozo de la inseguridad
Por eso pone encima de tus hombros la cruz
Quiere darte y volverte a dar
Pa' sentirse menos débil que tú
Para no enfrentarse con la verdad
Que no va a destacar entre la multitud
No pudimos con la Fiscal General del Estado
En esa insistencia en hablar de la ideología de género
La violencia de género, como nos dice la Fiscal
Es una gran mentira
Los cerdos de la tele no empatizan ni un poco
Y echan los balones fuera pa' rascar cuatro votos
Y mientras él mira su pantalla plana
Ella espera que esta noche no muera asfixiada en la cama
Se compara, con to' las chavalas que ve
Que salen a divertirse sin el miedo a volver
Ve esa mierda tan lejana que no puede entender
¿Por qué cojones se metió en ese agujero negro
Después de la primera vez que le dio?
Y se le puso a llorar pa' pedirle perdón
Pero luego fue a más, y esa vez le partió
La autoestima y una parte del maxilar inferior
Tiene una novia pa' pegarle, porque
A ti te pegaban en el parque, oh shit
Dile a tu padre de mi parte, que vaya a buscarte
Y que educó a una rata que no sabe qué es el honor, word
Confiésalo, cuántas veces suplicó que no le dieras
Le has deja’o pa' siempre secuelas
Cuántas veces le dijiste que saliera fuera
Pa' zurrarle cuando nadie te viera, eh
El abuso está pena’o con la muerte
Y aunque no se vea por fuera, por dentro eres inerte
Esa mierda es como caries pa' un diente
Y va a acompañarte en pesadillas pa' siempre
Ese chaval na' más tiene maldad
Y eso no lo vas a poder cambiar tú
Vive en el pozo de la inseguridad
Por eso pone encima de tus hombros la cruz
Quiere darte y volverte a dar
Pa' sentirse menos débil que tú
Para no enfrentarse con la verdad
Que no va a destacar entre la multitud
De las 43 mujeres asesinadas en España por violencia de género
Catorce tenían menos de 30 años
Celos obsesivos, la posesión de «no hables con nadie»
Te pones a su servicio, a lo que él quiera, a lo que tal
Porque claro, tienes que evitar que se enfade
Las menores son uno de los colectivos más vulnerables
Muchas jóvenes agredidas solo consideran maltrato los casos extremos
Cuando les dan una paliza
Көгерген жер оған не болғанын ешкім сұрамайтындай етіп жасалған
Ерні қысқа, екі баласы бар, біреуі жарамсыз
Ал мектепте әкесі үйреткендей қыздарды ұрады
Ол жалғыз жүреді, ішпейді, есірткі қабылдамайды
Он екі жұмыс істе, екі сағат цитата, арқанмен өмір сүр
Жігіті оны ұрып-соғады, ол оны үнемі кешіреді
Анасы шыдап тұруын айтады
бұл барлық өмірлік неке алда болады
Оның да басынан өткені соншалықты қорлық емес
Тырнақ бояуын алып тастаса да, блять
Бұл сәтсіздікке ұшырамайды, ол ішсе жолақтар алады
Соғысқа дайын үйге кел
Ол қазірдің өзінде біледі және жабылады
Мен экранның артына жасырған жаңбырды ұстаңыз
Қате шықты, ішуші табылмады
Оның айналасында достары жоқ
Ол оларды ажыратуды өз міндетіне алды
Өйткені, егер ол жалғыз болса, оны жақсы ұстайды, бірақ
Ол балада жамандық жоқ
Ал сіз оны өзгерте алмайсыз
Қауіпсіздік шұңқырында өмір сүріңіз
Сондықтан ол айқышты иығыңызға қояды
Ол саған беріп, қайта бергісі келеді
Өзіңді өзіңнен әлсіз сезіну
Шындықпен бетпе-бет келмеу үшін
Сіз көпшіліктен ерекшеленбейтініңіз үшін
Біз Мемлекеттік Бас прокурормен мүмкін болмады
Гендерлік идеология туралы айтуды талап етуде
Прокурор айтқандай, гендерлік зорлық-зомбылық
Бұл үлкен өтірік
Теледидардағы шошқалар бірдеңені түсінбейді
Олар төрт дауысты сызып тастау үшін доптарды лақтырады
Ол өзінің жалпақ экранын қарап жатқанда
Ол бүгін түнде төсекте тұншығып қалмас деп үміттенеді
Ол өзін барлық көрген қыздармен салыстырады
Қайтып оралудан қорықпай көңіл көтеру үшін шығатындар
Ол соншалықты алыстан көреді, ол түсінбейді
Неліктен ол қара тесікке кірді?
Сіз оған бірінші рет бергеннен кейін бе?
Және ол кешірім сұрап жылай бастады
Бірақ кейін ол әрі қарай жүріп, сол жолы бұзылды
Өзін-өзі бағалау және төменгі жақтың бөлігі
Оны ұратын қыз бар, өйткені
Олар сені саябақта ұрып-соқты, әй
Мен үшін әкеңе айт, сені іздеп барсын
Ал намыстың не екенін білмейтін егеуқұйрықты, сөзді тәрбиелегені
Мойында, ол саған бермеуіңді қанша рет өтінді
Сіз оның жалғасын мәңгілікке қалдырдыңыз
Неше рет сыртқа шық деп айттың
Сені ешкім көрмей жатып ұру үшін, а
Қиянат өлім жазасына кесіледі
Ал сыртынан көрінбесе де, іштей инерттісің
Бұл тістің қуысы сияқты
Және ол сізді түнгі түндерде бірге жүреді
Ол балада жамандық жоқ
Ал сіз оны өзгерте алмайсыз
Қауіпсіздік шұңқырында өмір сүріңіз
Сондықтан ол айқышты иығыңызға қояды
Ол саған беріп, қайта бергісі келеді
Өзіңді өзіңнен әлсіз сезіну
Шындықпен бетпе-бет келмеу үшін
Сіз көпшіліктен ерекшеленбейтініңіз үшін
Испанияда гендерлік зорлық-зомбылық салдарынан өлтірілген 43 әйелдің
Он төрт жасы 30-ға толмаған
Обсессивті қызғаныш, «ешкіммен сөйлеспе»
Сіз өзіңізді оның қызметіне, оның не қалайтынына, нені қалайтынына қоясыз
Өйткені, әрине, оның ашулануының алдын алу керек
Кәмелетке толмағандар – ең осал топтардың бірі
Зорлық-зомбылыққа ұшыраған көптеген жас әйелдер тек төтенше жағдайларды зорлық деп санайды
олар ұрған кезде
Delaossa, Easy-S, J.Moods • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз