Wouldn't Change a Thing About You - Earth, Wind & Fire
С переводом

Wouldn't Change a Thing About You - Earth, Wind & Fire

Альбом
Millennium
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
285530

Төменде әннің мәтіні берілген Wouldn't Change a Thing About You , суретші - Earth, Wind & Fire аудармасымен

Ән мәтіні Wouldn't Change a Thing About You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wouldn't Change a Thing About You

Earth, Wind & Fire

Оригинальный текст

If I were king and I ruled the world

I would make it safe for the boys and girls

There’s so much I would do But I wouldn’t change a thing about you

If the summer could last till spring

Or a fallen sparrow could sprout

new wings

Then I’d change that too

But I wouldn’t change a thing about you.

All the love that you’ve been giving

All the joy that we’ve been living

through

I wouldn’t change a thing about you

Bridge:

Too little love and too much hate

When times get tough

Looking for something 'cause

I just can’t get enough

But when I’m feeling down

You’re there to see me through

I wanna hold ya, touch ya Give you love all the time

'Cause when I’m with you, girl

I feel like the world is mine

Tell you baby, there’s nothing

I wouldn’t do for you

The sun comes out when I hear your name

I get butterfiles, do you feel the same?

That’s what love can do No, I wouldn’t change a thing about you

In this imperfect world we’re living

Perfect love like ours is rare, it’s true

No, I wouldn’t change a thing about you

Bridge

If I were king and I ruled the world

I would make it safe for the boys and girls

There’s so much I would do But I wouldn’t change a thing about you

All the love that you’ve been giving

All the joy that we’ve been

living through

I wouldn’t change a thing about you

la la la la la la la la

I wouldn’t change a thing about you

Перевод песни

Егер мен патша болсам да, мен әлемді басқардым

Мен оны ұлдар мен қыздар үшін қауіпсіз етер едім

Мен көп жатар едім бірақ сен туралы ештеңені өзгертпеймін 

Жаз көктемге дейін созылса

Немесе  құлаған торғай көктеп шығуы мүмкін

жаңа қанаттар

Сонда мен оны да өзгертер едім

Бірақ мен сен туралы ештеңені өзгертпеймін.

Сіз берген барлық махаббат

Біз өмір сүрген барлық қуаныш

арқылы

Мен сен туралы ештеңені өзгертпеймін

Көпір:

Тым аз махаббат және тым көп жек көру

Уақыт қиын кезде

Бірдеңе іздеуде

Мен жай ғана жете алмаймын

Бірақ өзімді көңілсіз сезінгенде

Сіз мені көру үшін келдіңіз

Мен сені ұстағым келеді, қол тигізгім келеді Саған әрқашан махаббат сыйласын

Себебі мен сенімен бірге болғанда, қызым

Мен әлем менікі сияқты сезінемін

Айтыңызшы, балам, ештеңе жоқ

Мен сен үшін  жасамас едім

Сенің атыңды естігенде күн шығады

Мен көбелектерді аламын, өзіңізді солай сезінесіз бе?

Махаббат мұны істей алады Жоқ, мен сен туралы ештеңені өзгертпеймін

Біз осы жетілмеген әлемде өмір сүріп жатырмыз

Біздікіндей мінсіз махаббат сирек, бұл шындық

Жоқ, мен сен туралы ештеңені өзгертпеймін

Көпір

Егер мен патша болсам да, мен әлемді басқардым

Мен оны ұлдар мен қыздар үшін қауіпсіз етер едім

Мен көп жатар едім бірақ сен туралы ештеңені өзгертпеймін 

Сіз берген барлық махаббат

Біз болған барлық қуаныш

арқылы өмір сүру

Мен сен туралы ештеңені өзгертпеймін

ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Мен сен туралы ештеңені өзгертпеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз