House of Flowers - Earth Moves

She said «goodbye»

to the hold the mountains had,

destined for something more

I’m glad to see it favour me

how does it feel if you’re in love?

This is my word, my desire,

my unclean indignation.

I can’t seem to shake the strife,

you won’t seem to wake tonight,

and we were the only ones

that climbed that tree

that emptied our souls

across that sea

we were the only ones.

And something within me says

«this is not you,

this is not what you’re meant to be»

remember that house, remember that smile

faded away, remember your vow

you are not a man, remember now?

And something says «this is not you»

and it’s right.

Ол «қош бол» деді

таулардың бекінісіне,

тағы бір нәрсеге арналды

Оның маған ұнағанын көргеніме қуаныштымын

ғашық болсаң қандай сезімде болады?

Бұл менің сөзім, менің тілегім,

менің таза емес ашуым.

Мен дау-жанжалды сейілте алмайтын сияқтымын,

бүгін түнде оянбайтын сияқтысыз,

және біз жалғыз болдық

сол ағашқа көтерілді

бұл біздің жанымызды босатты

сол теңіз арқылы

біз жалғыз болдық.

Менің ішімдегі бірдеңе  айтады

«бұл сен емессің,

бұл сіз болу болмау болмайды»

сол үйді есіңе ал, сол күлкіңді есіңе ал

өшті, антыңды ұмытпа

сен еркек емессің, енді есіңде ме?

Бірде "бұл сен емессің" дейді

және бұл дұрыс.