Төменде әннің мәтіні берілген Dying Beside You , суретші - Earth Caller аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Earth Caller
It’s hard holding back from you
I’m starting to feel
Like I’m getting older
With each passing day it gets colder
And no matter what
to think things over
But you’ve got the weight of the world
On your shoulders
And I’m along for the trip
The way that you let people treat you
Sometimes makes me sick
But your, clear and true
And though I might lose I’m still trying
I’m finding the grip
So run a little game on it
Like Andrew said
It looks better with the stain on it
I guess I could try to pay for it
What’s a parade unless there’s rain on it?
(roh)
I put my heart in the palm o' your hands
You had nothing there to give back
I wish I could have just ran but I can’t
We made all these plans
When I understand
What lies within you
I wish it wasn’t true
All the shit that you’ve been through
I want the world for you
But I’m dying beside you
I hold it back
All the things I wanna say to you
All the things I wanna do
I told you the truth
Cause I thought you were through
Bein' lied to
Oh
It’s hard holding back from you
Yeah
Is there somethin' missing?
The days are getting colder
And I’m startin' to feel it
Sink or swim, it’s my only decision
The weight of the world’s on your shoulders
And I can’t help lift, it, fuck
The weight of the world’s on your shoulders
And I can’t help lift it
Is there something missing?
Cause I can’t feel it
So run a little game on it
Like Andrew said
It looks better with the stain on it
I guess I could try to pay for it
What’s a parade unless there’s rain on it?
(roh)
I put my heart in the palm o' your hands
You had nothing there to give back
I wish I could have just ran but I can’t
We made all these plans
When I understand
What lies within you
I wish it wasn’t true
All the shit that you’ve been through
I want the world for you
But I’m dying beside you
I hold it back
All the things I wanna say to you
All the things I wanna do
I told you the truth
Cause I thought you were through
Bein' lied to
This isn’t the endin'
I’m not pretendin' anymore
This isn’t the endin'
You won’t be anything at
All, woah
You know you still leave me paralyzed
When I see you
You know you still leave me paralyzed
When I see you
When I understand
What lies within you
I wish it wasn’t true
All the shit that you’ve been through
I want the world for you
But I’m dying beside you
I hold it back
All the things I wanna say to you
All the things I wanna do
I told you the truth
Cause I thought you were through
Being lied to
When I understand
What dies within you
I wish it wasn’t true
All the shit that you live through
I’d burn the world for you
But I’m dying beside you
I hold it back
All the things I wanna say to you
All the things I wanna do
I told you the truth
Cause I thought you were through
Bein' lied to
(Oh)
Сізден бас тарту қиын
Мен сезіне бастадым
Мен қартайып бара жатқандай
Күн өткен сайын салқындап барады
Қандай болмаса да
нәрселерді қайтадан ойлау
Бірақ сізде әлемнің салмағы бар
Сіздің иығыңызда
Ал мен сапарға дайынмын
Адамдардың сізге қалай қарауына рұқсат етсеңіз
Кейде мені ауыртады
Бірақ сіздің, анық және шынайы
Мен жеңіліп қалуым мүмкін болса да, мен әлі де тырысамын
Мен ұстамды тауып жатырмын
Ендеше оған аз ойын
Эндрю айтқандай
Бұл дақтармен жақсы көрінеді
Мен оны төлеуге тырыстым деп ойлаймын
Жаңбыр жаумаса шеру дегеніміз не?
(рох)
Мен жүрегімді алақаныңызға қойдым
Қайтаратын ештеңеңіз болмады
Мен жай жүгірсем, бірақ мүмкін емеспін
Біз бұл жоспарлардың барлығын жасадық
Мен түсінген кезде
Сіздің ішіңізде не жатыр
Мен болмаса қалаймын
Сіз бастан өткерген барлық сұмдық
Мен сен үшін әлемді қалаймын
Бірақ мен сенің жаныңда өлемін
Мен оны ұстаймын
Саған айтқым келетін барлық сөздер
Жасағым келетін нәрселердің барлығы
Мен сізге шындықты айттым
Себебі мен сені бітті деп ойладым
Өтірік айтты
О
Сізден бас тарту қиын
Иә
Бірдеңе жетіспейді ме?
Күндер салқындап барады
Мен оны сезіне бастадым
Суға бату немесе жүзу, бұл менің жалғыз шешімім
Дүниенің ауыртпалығы сіздің иығыңызда
Мен көтеруге көмектесе алмаймын
Дүниенің ауыртпалығы сіздің иығыңызда
Мен оны көтере алмаймын
Бірдеңе жетіспеді ме?
Себебі мен оны сезе алмаймын
Ендеше оған аз ойын
Эндрю айтқандай
Бұл дақтармен жақсы көрінеді
Мен оны төлеуге тырыстым деп ойлаймын
Жаңбыр жаумаса шеру дегеніміз не?
(рох)
Мен жүрегімді алақаныңызға қойдым
Қайтаратын ештеңеңіз болмады
Мен жай жүгірсем, бірақ мүмкін емеспін
Біз бұл жоспарлардың барлығын жасадық
Мен түсінген кезде
Сіздің ішіңізде не жатыр
Мен болмаса қалаймын
Сіз бастан өткерген барлық сұмдық
Мен сен үшін әлемді қалаймын
Бірақ мен сенің жаныңда өлемін
Мен оны ұстаймын
Саған айтқым келетін барлық сөздер
Жасағым келетін нәрселердің барлығы
Мен сізге шындықты айттым
Себебі мен сені бітті деп ойладым
Өтірік айтты
Бұл соңы емес
Мен енді кейіп танытпаймын
Бұл соңы емес
Сіз ештеңе болмайсыз
Барлығы, уау
Сіз мені әлі де сал қалдырғаныңызды білесіз
Сені көрген кезде
Сіз мені әлі де сал қалдырғаныңызды білесіз
Сені көрген кезде
Мен түсінген кезде
Сіздің ішіңізде не жатыр
Мен болмаса қалаймын
Сіз бастан өткерген барлық сұмдық
Мен сен үшін әлемді қалаймын
Бірақ мен сенің жаныңда өлемін
Мен оны ұстаймын
Саған айтқым келетін барлық сөздер
Жасағым келетін нәрселердің барлығы
Мен сізге шындықты айттым
Себебі мен сені бітті деп ойладым
Өтірік айту
Мен түсінген кезде
Ішіңізде не өледі
Мен болмаса қалаймын
Сіз өмір сүретін барлық сұмдық
Мен сен үшін дүниені өртеп жіберер едім
Бірақ мен сенің жаныңда өлемін
Мен оны ұстаймын
Саған айтқым келетін барлық сөздер
Жасағым келетін нәрселердің барлығы
Мен сізге шындықты айттым
Себебі мен сені бітті деп ойладым
Өтірік айтты
(О)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз