Honor Bound - Earl Thomas Conley

Nothing’s been said, nothing’s been done

It’s hard to see a difference between the rising and setting sun

But I can feel a change it’s there in her touch

It’s suttle but it’s deep and it hurts us both so much

Me because I’m losing her and her because she feels

She’s honor bound, bound by promise that she made so long ago

But I love her so much that I can’t let her know I know

Oh I know her pure heart made that promise

Honestly, oh but how long can her honor keep her bound to me She’s trying so hard, but it’s taking it’s toll

Trying to keep her heart warm with a love slowly growing cold

But who knows what is right when everything’s wrong

No matter what I do now it won’t matter when she’s gone

But I how long can I keep holding her when she’s only holding me She’s honor bound, bound by promise that she made so long ago

But I love her so much that I can’t let her know I know

Oh I know her pure heart made that promise

Honestly, oh but how long can her honor keep her bound to me Nothing’s been said, nothing’s been done

It’s hard to see a difference between the rising and the setting sun

Ештеңе айтылған жоқ, ештеңе жасалмады

Күннің шығуы мен батуы арасындағы айырмашылықты көру қиын

Бірақ мен оның жанасуынан өзгерісті сезінемін

Бұл нәзік, бірақ терең және екеумізді де ауыртады

Мен өйткені мен оны жоғалтып жатырмын, өйткені ол өзін сезінеді

Ол әлдеқайда бұрын жасаған деп уәде бере отырып, ол құрметпен байланысты

Бірақ мен оны қатты жақсы көретінім сонша, оған өзімді білдіре алмаймын

О, мен оның таза жүрегін уәде беретінін білемін

Шынымды айтсам, әй бірақ оның ар-намысы оны маған қашанға дейін байланыстыра алады Ол көп  тырысады, бірақ бұл өте ауыр

Оның жүрегі бірте-бірте салқындаған махаббатпен жылытуға тырысады

Бірақ бәрі бұрыс болғанда ненің дұрыс екенін кім біледі

Мен қазір не істесем де, оның қашан кеткені маңызды емес

Бірақ мен оны қашанға дейін ұстай аламын, ол мені ұстаған кезде, ол ар-намысына, баяғыда берген уәдесіне байланысты.

Бірақ мен оны қатты жақсы көретінім сонша, оған өзімді білдіре алмаймын

О, мен оның таза жүрегін уәде беретінін білемін

Шынымды айтсам, о бірақ оның ар-намысы оны маған қашанға дейін байлап  сақтай алады Ештеңе айтылмады, ештеңе жасалмады.

Күннің шығуы мен батуы арасындағы айырмашылықты көру қиын