Fill Her Up - Earl Scruggs

Mobile station where I stand

This old gas pump in my hand

The Boss don’t like me, got a face like a weasel

Oil on my hands and the smell of diesel

Here comes the big shot

(James Taylor)

Here he comes!

(Sting)

From the city

(James Taylor)

God Damn!

(Sting)

V-8 engine, she runs so pretty

(James Taylor)

«Woo!

Fill 'er up son, unleaded

I need a full tank of gas where I’m headed

(Sting)

Up in the front seat a pretty red head

(James Taylor)

«We're going to Vegas we’re gonna get wed»

«So fill her up son, don’t be staring

Yeah that’s a real diamond she be wearing.»

(Sting)

I’m gonna treat my baby one day

I’m gonna fill her up and head West

I’m gonna find some money alright

(James Taylor)

Yeah

That’s it

(Sting)

See those tail lights heading West

I got no money to invest

I got no prospects, no education

I was lucky to getting a job at this gas station

That old cash box

(Both)

That old cash box

(Sting)

On the top shelf

(Both)

On the top shelf

(Sting)

The boss is sleeping

(Both)

The boss is sleeping

(Sting)

I’ll just help myself

Let’s consider this as just a loan

I can sort it out later on the phone

I’m gonna pick my girl up tonight

I’m gonna fill her up and head West

I’m gonna show her all the bright lights

We’re gonna say we lived 'for we come home

And as I head through the woods on the way back

The evening sun is slanting through the pine trees real pretty

It’s like i walked into a glade of heaven

And there’s music playing

And this money is cold in my hand

And voice somewhere id saying:

«Why would you wanna take that stolen thing

And what real happiness can it bring?»

(Both)

Ahhh Ohhhh Ahhhh Ohhhh

Ahhhohhhh ohhhh

You’re gonna fill her up with sadness

You’re gonna fill her up with shame

You’re gonna fill her up with sorrow

Before she even takes your name

You’re gonna fill her up with madness

You’re gonna fill her up with blame

You’re gonna live with no tommorow

You’re gonna fill her up with pain

You’re gonna fill her up darkness

You’re gonna fill her up with night

(Sting)

You gotta fill her up with Jesus!

You gotta fill her up with light!

(Both)

Fill her up!

You gotta fill her up with spirit

You’ve gotta fill her up with grace

You gotta fill her up with heaven

You’ve got the rest of life to face

(Sting)

You’ve gotta fill her up the right way

You gotta fill her up with care

You gotta fill her up with babies

You gotta fill her up and swear

Youre gonna love that girl forever

Youre gonna fill her up for life

Youre gonna be a loving husband

Shes gonna be your loving wife

You gotta fill her up with gladness

You gotta fill her up with joy

You gotta fill her up with love

You gotta fill her up with love

Мен тұрған мобильді станция

Мына ескі газ сорғысы менің қолымда

Бастық мені ұнатпайды, бет-әлпеті мылжыңға ұқсайды

Қолымдағы май және дизельдің иісі

Міне, үлкен соққы келді

(Джеймс Тейлор)

Міне, ол келді!

(Стинг)

Қаладан

(Джеймс Тейлор)

Қарғыс атсын!

(Стинг)

V-8 қозғалтқышы, ол өте әдемі жұмыс істейді

(Джеймс Тейлор)

«Уау!

Толтырыңыз, балам, қорғасынсыз

Маған баратын жерім толық баг қажет

(Стинг)

Алдыңғы орындықта әдемі қызыл бас

(Джеймс Тейлор)

«Біз Вегасқа барамыз үйленеміз»

«Олай болса, оны толтыр, ұлым, қарап отырма

Иә, бұл нағыз гауһар тас.»

(Стинг)

Мен бір күні баламды емдеймін

Мен оны толтырып, Батысқа қарай бет аламын

Мен біраз ақша табамын

(Джеймс Тейлор)

Иә

Міне бітті

(Стинг)

Батысқа бағытталған артқы шамдарды қараңыз

Мен инвестиция салуға ақша алдым

Менде перспективалар жоқ, білім жоқ

Мен осы жанармай бекетінде жұмысқа тұрдым

Сол ескі ақша қорабы

(екеуі де)

Сол ескі ақша қорабы

(Стинг)

Үстіңгі  сөреде

(екеуі де)

Үстіңгі  сөреде

(Стинг)

Бастық ұйықтап жатыр

(екеуі де)

Бастық ұйықтап жатыр

(Стинг)

Мен тек өзіме көмектесемін

Мұны жай несие ретінде қарастырайық

Мен оны кейінірек телефонда сұрыптай аламын

Мен бүгін кешке қызымды алып кетемін

Мен оны толтырып, Батысқа қарай бет аламын

Мен оған барлық жарқын шамдарды көрсетемін

Біз үйге келгеніміз үшін өмір сүрдік деп айтамыз

Және мен оралғанда орманды аралап жүргенімде

Кешкі күн қарағайлардың арасынан өте әдемі көрінеді

Мен аспанның гладына кіргендей

Және музыка ойнап тұрады

Бұл ақша менің қолымда суық

Бір жерден деген дауыс:

«Неге ұрланған нәрсені алғың келеді?

Бұл қандай шынайы бақыт әкеле алады?»

(екеуі де)

Ахххххххххххххххххх

Ахххххххххх

Сіз оны қайғыға толтырасыз

Сіз оны ұятқа толтырасыз

Сіз оны қайғыға толтырасыз

Ол сенің атыңды алмай тұрып

Сіз оны ессіздікке толтырасыз

Сіз оны айыпқа толтырасыз

Сіз ертеңсіз өмір сүресіз

Сіз оны ауыртпалықпен толтырасыз

Сіз оның қараңғылығын  толтырасыз

Сіз оны түнге толтырасыз

(Стинг)

Сіз оны Исамен толтыруыңыз керек!

Сіз оны нұрға толтыруыңыз керек!

(екеуі де)

Оны толтыр!

Сіз оны рухқа толтыруыңыз керек

Сіз оны рақымға толтыруыңыз керек

Сіз оны жұмаққа толтыруыңыз керек

Сіз өмірдің қалған бөлігін алдыңыз

(Стинг)

Сіз оны дұрыс жолмен толтыруыңыз керек

Сіз оны қамқорлықпен толтыруыңыз керек

Сіз оны сәбилерге толтыруыңыз керек

Сіз оны толтырып, ант беруіңіз керек

Сіз ол қызды мәңгілікке жақсы көресіз

Сіз оны өмір бойы толтырасыз

Сіз сүйікті күйеу боласыз

Ол  сенің сүйікті әйелің болады

Сіз оны қуанышқа толтыруыңыз керек

Сіз оны қуанышқа толтыруыңыз керек

Сіз оны махаббатқа толтыруыңыз керек

Сіз оны махаббатқа толтыруыңыз керек