
Төменде әннің мәтіні берілген Halleluja , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Det finns en sång som säger allt
Som värmer när det blåser kallt
Som lockar dig att gråta eller jubla
Den har någonting som griper tag
Som leder dig från natt till dag
Plötsligt vill du sjunga
Halleluja
Det visar att vi hör ihop
Som ett försiktigt glädjerop
Förenar det oss i det bitterljuva
Det liv vi måste klara av
Med allt vi tog och allt vi gav
Så vi kan våga ropa
Halleluja
Alle drömmar vi har drömt
Det vackra som vi nästan glömt
Finns kvar och vi kan inte längre ljuga
Du ropar och man hör din röst
Du hör ett ord som ger dig tröst
Ett naket och ett enkelt
Halleluja
Det är en sång om enkelhet
Det lilla som vi alla vet
Det talar till det vackra och det fula
Det badar oss i månens sken
Så skälvande men ändå ren
Ett sprucket men ett vackert
Halleluja
Бәрін айтатын ән бар
Ол суық кезде жылытылады
Бұл сізді жылауға немесе қуануға итермелейді
Оның ұстайтын нәрсесі бар
Бұл сізді түннен күнге жетелейді
Кенет ән айтқың келеді
Халлилуя
Бұл біздің бірге екенімізді көрсетеді
Қуаныштың нәзік айқайы ретінде
Ол бізді ащы тәттіге біріктіреді
Біз төтеп беруіміз керек өмір
Алғанымызбен, бергенімізбен
Сондықтан айқайлауға батылымыз жетеді
Халлилуя
Біз армандаған барлық армандар
Біз ұмытып кете жаздаған сұлулық
Әлі де бар және біз енді өтірік айта алмаймыз
Сіз айқайлайсыз және сіздің дауысыңызды естисіз
Сізге жұбаныш беретін сөзді естисіз
Біреуі жалаңаш, бірі қарапайым
Халлилуя
Бұл қарапайымдылық туралы ән
Бәріміз білетін аз
Әдеміге де, ұсқынсызға да сөйлейді
Ол бізді ай нұрына шомылдырады
Соншалықты діріл, бірақ әлі де таза
Біреуі жарылған, бірақ бір әдемі
Халлилуя
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз