Pain - E-Gens

I see you’re unhappy no?

Perhaps it’s another globe?

Or another sip of

The God cherished freedom

In yet one more guy or girl?

I know only that some day

We can’t say to each other — Hey!

'Cause we live in diverse worlds

In far parts of the universe

But today we are both here!

We can be together clear!

We can choose the lie or pain

And we choose the pain again!

And all that you know — a myth?

And all that you don’t — a truth?

I did not notice

As the years passed off

I will not stop fighting for love!

I know only that some day

We can’t say to each other — Hey!

'Cause we live in diverse worlds

In far parts of the universe

But today we are both here!

We can be together clear!

We can choose the lie or pain

And we choose the pain again!

It’s like the death

The death of love

The love for us

Like a little dove

When you forget

The faith and truth

You’re part of yet

I utter, whisper

Shout one word…

And that is pain!

The word is pain!

We found one another here

But something has disappeared

And we stopped noticing

The pain we’re each having

What has been lost is very sad

I know only that some day

We can’t say to each other — Hey!

'Cause we live in diverse worlds

In far parts of the universe

But today we are both here!

We can be together clear!

We can choose the lie or pain

And we choose the pain again!

Бақытсыз екеніңізді байқадым, солай емес пе?

Мүмкін бұл басқа глобус шығар?

Немесе тағы бір жұтым

Құдай еркіндікті бағалады

Тағы бір жігіт немесе қыз бар ма?

Мен бір күні мұны ғана білемін

Біз                         Эй!

«Біз әр түрлі әлемде өмір сүріп жатырмыз

Ғаламның  алыс                                                                                                             

Бірақ бүгін екеуміз де осындамыз!

Біз бірге анық бола аламыз!

Біз өтірік немесе ауыруды таңдай аламыз

Біз қайтадан ауырсынуды таңдаймыз!

Ал сіз білетін бәрі миф?

Сіз білмейтін нәрселердің бәрі шындық па?

Мен байқамадым

Жылдар  зымырап өте берді

Мен махаббат үшін күресуді тоқтатпаймын!

Мен бір күні мұны ғана білемін

Біз                         Эй!

«Біз әр түрлі әлемде өмір сүріп жатырмыз

Ғаламның  алыс                                                                                                             

Бірақ бүгін екеуміз де осындамыз!

Біз бірге анық бола аламыз!

Біз өтірік немесе ауыруды таңдай аламыз

Біз қайтадан ауырсынуды таңдаймыз!

Бұл өлім сияқты

Махаббаттың өлімі

Бізге деген махаббат

Кішкентай көгершін сияқты

Ұмытқанда

Сенім мен шындық

Сіз әлі  бір бөлшесісіз

Мен сыбырлаймын

Бір сөзбен айқайлаңыз...

Бұл ауырсыну!

Сөз  ауырсыну!

Бір-бірімізді осында таптық

Бірақ бірдеңе жоғалып кетті

Біз байқауды доғардық

Әрқайсымыздың басымыздан келетін азап

Жоғалған нәрсе өте өкінішті

Мен бір күні мұны ғана білемін

Біз                         Эй!

«Біз әр түрлі әлемде өмір сүріп жатырмыз

Ғаламның  алыс                                                                                                             

Бірақ бүгін екеуміз де осындамыз!

Біз бірге анық бола аламыз!

Біз өтірік немесе ауыруды таңдай аламыз

Біз қайтадан ауырсынуды таңдаймыз!