Pray for Me - E-40, B-Legit, Bosko
С переводом

Pray for Me - E-40, B-Legit, Bosko

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
297530

Төменде әннің мәтіні берілген Pray for Me , суретші - E-40, B-Legit, Bosko аудармасымен

Ән мәтіні Pray for Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pray for Me

E-40, B-Legit, Bosko

Оригинальный текст

I’ve seen a lot pain since I was a child so

(Pray for me)

I’ve done a few things that just ain’t right so

(Pray for me)

What I’ve been through would make you cry so

(Pray for me, pray for me)

I’m trying to change my life so

(Pray for me)

Ain’t no dope on the streets, mayne, I’m behind in my rent

I ain’t got nothing to show for all the fedi that I done spent

I told my mom where the cash at, my live insurance policy is the money

She been planning on using to bury me

My ribs touching, my paper struggling, mayne

All my life I been hustling, running in place

But can’t seem to finish the race

See dudes get whopped in the face

Get plucked like a bass, flew in the space for senselessness

That’s why I stayed prayed up and say my grace

Even when I’m blended

Never know when your life is suspended

God can take his arms from around you and easily end it

At any time, any place, any where

I know my life has been spared on several occasions

Suckas hating, I’m still here

I can block for what’s lost and never talk again to each other

Why does it take a funeral to bring a family together?

Bad weather always looks worse through a window

Stressing and rubbing my temples

I make it look easy but it’s really not all that simple

I’ve seen a lot pain since I was a child so

(Pray for me)

I’ve done a few things that just ain’t right so

(Pray for me)

What I’ve been through would make you cry so

(Pray for me, pray for me)

I’m trying to change my life so

(Pray for me)

Young dude full of soul food, mama cooking pork chops

Uncle slapping dominos, sister playing hop scotch

And this was before the block got hot and infected

And everybody knew my grand daddy well respected, check it

Time went on and the game began

I was losing comrades either death or the penn

I was losing comrades but I’m stacking them ends

We ever go to 600, we losing our friends

When grand mama passed that’s when it all went bad

Aunties don’t talk, my cousins fighting is bad

In the snow Thanksgiving is like the ones we had and it’s sad

So I express through a pen and a pad

I’m on my third wind pimpin' and knowing Jesus is with me

Ain’t no weapon form against me, back in common defeating

I’ve been posted in the cut when them angels come get me

Until that day, homie, just pray for me

I’ve seen a lot pain since I was a child so

(Pray for me)

I’ve done a few things that just ain’t right so

(Pray for me)

What I’ve been through would make you cry so

(Pray for me, pray for me)

I’m trying to change my life so

(Pray for me)

My kinfolk, baby, momma on welfare, they house is bigger than ours

'Cause they got section 8 vouchers, W.I.C.

and benefit cards

My home girl daughter diabetic, she like to eat a whole lot

She only 9 and a half and taking insulin shots

My dude got a heart condition, his ankle be swollen

'Cause he got high blood pressure and he refuse to quit smoking

But I’m no better than y’all, I like to drink alcohol

Break out the pen and start writing about the things that I saw

Like kilo grams of that Peruvian flake

Wrapped in aluminum foil and duck tape

Bust open and throwed in the pot, foamy and mush

Melted and locked in a shape of a gigantic size white cookie

Put on the towel to dry and broken down into zips

Quarters and half of 16's and yola get flipped

I maintain my faith in G O D 'cause it’s just a test

Repent, we confess, ask for gratefulness, yes, I’m blessed

I’ve seen a lot pain since I was a child so

(Pray for me)

I’ve done a few things that just ain’t right so

(Pray for me)

What I’ve been through would make you cry so

(Pray for me, pray for me)

I’m trying to change my life so

(Pray for me)

I’m here right now

(Pray for me)

I need y’all to take this, I need y’all to take this pain away

(Pray for me)

I’m trying, feels like I’m dying

(Pray for me)

I need y’all to pray for me, oh, Lord

(Pray for me)

Every time I look around

(Pray for me)

Somebody got something to say

(Pray for me)

(Pray for me)

I need y’all to pray for me

(Pray for me)

I’m trying to do the right thing

(Pray for me)

Pray for me

Перевод песни

Мен бала кезімнен көп ауыруды көрдім

(Мен үшін дұға ет)

Мен дұрыс емес бірнеше                                                           |

(Мен үшін дұға ет)

Менің басымнан өткен оқиға сені жылататын еді

(Мен үшін дұға ет, мен үшін дұға ет)

Мен өмірімді осылай өзгертуге тырысамын

(Мен үшін дұға ет)

Көшеде допинг жоқ, мүмкін, мен пәтерде қалдым

Мен жұмсаған барлық фиди үшін көрсететін ештеңем жоқ

Мен анама қолма-қол ақшаның қайда екенін айттым, менің өмірді сақтандыру полисім бұл ақша

Ол мені жерлеуді жоспарлаған

Қабырғаларым тиіп, қағазым қиналып жатыр

Мен өмір бойы орнымда жүгіріп жүрдім

Бірақ                                                                                             

Жігіттердің бетін жауып жатқанын қараңыз

Бас сияқты жұлып алыңыз, мағынасыз кеңістікте ұшыңыз

Сол себепті мен дұға етіп, рақымымды айттым

Мен араласқан кезде де

Өміріңіздің қашан тоқтатылатынын білмейсіз

Құдай сіздің қолыңызды айналаңыздан алып, оны оңай аяқтай алады

Кез келген уақытта, кез келген жерде, кез келген жерде

Менің өмірім бірнеше рет аман қалғанын білемін

Жек көремін, мен әлі де осындамын

Мен жоғалған нәрселерді блоктай аламын және енді бір-біріммен                             Мен жоғалғанды                                   

Отбасын біріктіру үшін неге жерлеу қажет?

Терезеден қолайсыз ауа-райы әрқашан нашар көрінеді

Менің ғибадатханаларымды қысып, ысқылау

Мен                                                                                                                                                                                                                                                                                    Бірақ бәрі де оңай емес

Мен бала кезімнен көп ауыруды көрдім

(Мен үшін дұға ет)

Мен дұрыс емес бірнеше                                                           |

(Мен үшін дұға ет)

Менің басымнан өткен оқиға сені жылататын еді

(Мен үшін дұға ет, мен үшін дұға ет)

Мен өмірімді осылай өзгертуге тырысамын

(Мен үшін дұға ет)

Жан азығына толы жас жігіт, анасы шошқа етін пісіріп жатыр

Доминос ұрып тұрған ағай, хоп скотч ойнайтын апа

Бұл блок қызып, жұқтырғанға дейін болды

Әжемді бәрі жақсы білетін, оны құрметтейтін

Уақыт өтіп, ойын басталды

Мен жолдастарымды не өліммен, не пеннді жоғалтып алдым

Мен жолдастарымды жоғалтып алдым, бірақ мен олардың ұшын жинап жатырмын

Біз           600                                                                                                                                 достар                         дост|

Әже өткенде бәрі нашарлады

Апайлар сөйлемейді, нағашыларымның ұрысуы нашар

Қарда, алғыс айту бізде болғандар сияқты және қайғылы

Сондықтан мен қалам мен төсем арқылы айтамын

Мен          үшінші  жел                                                                                                                               |

Маған қарсы қару жоқ, ортақ жеңіліс

Періштелер келіп, мені алып кеткенде, мен кесіндіге жарияландым

Сол күнге дейін, досым, мен үшін дұға ет

Мен бала кезімнен көп ауыруды көрдім

(Мен үшін дұға ет)

Мен дұрыс емес бірнеше                                                           |

(Мен үшін дұға ет)

Менің басымнан өткен оқиға сені жылататын еді

(Мен үшін дұға ет, мен үшін дұға ет)

Мен өмірімді осылай өзгертуге тырысамын

(Мен үшін дұға ет)

Менің туыстарым, балапаным, анамның үйлері біздікінен үлкен

Өйткені оларда 8-бөлім жолдамалары бар, W.I.C.

және жеңілдік карталары

Менің үйдегі қыз қызы диабетпен ауырады, ол көп жегенді ұнатады

Ол небәрі 9 жарым жаста және инсулиндік егуді алып жатыр

Менің жүрегім жағдайы жағдайы жасады, табағы      ісіп                 

Өйткені оның қан қысымы көтеріліп, темекіні тастаудан бас тартады

Бірақ мен сізден артық емеспін, ішімдік ішкенді ұнатамын

Қаламды алып, мен көрген нәрселер туралы жаза бастаңыз

Перулық үлпектің килограмм граммы сияқты

Алюминий фольгаға және таспаға оралған

Кеуде ашылып, қастрөлге  тасталған, көбік пен балшық

Үлкен өлшемді ақ печенье түрінде балқытылған және құлыпталған

Сүлгіні кептіру үшін киіңіз және сыдырмаға бөліңіз

16 санының төрттен жартысы мен жола аударылады

Мен GOD-ға деген сенімімді сақтаймын, себебі бұл жай сынақ

Тәубе етіңіз, мойындаймыз, алғыс сұраймыз, иә, мен бақыттымын

Мен бала кезімнен көп ауыруды көрдім

(Мен үшін дұға ет)

Мен дұрыс емес бірнеше                                                           |

(Мен үшін дұға ет)

Менің басымнан өткен оқиға сені жылататын еді

(Мен үшін дұға ет, мен үшін дұға ет)

Мен өмірімді осылай өзгертуге тырысамын

(Мен үшін дұға ет)

Мен дәл қазір осындамын

(Мен үшін дұға ет)

Мұны алу үшін маған керек, маған бұл ауырсынуды алып тастау керек

(Мен үшін дұға ет)

Мен тырысамын, өліп бара жатқандай сезінемін

(Мен үшін дұға ет)

Маған барлығыңыз мен үшін дұға етулеріңіз керек, о, Ием

(Мен үшін дұға ет)

Мен айналама қараған сайын

(Мен үшін дұға ет)

Біреудің  айтары бар

(Мен үшін дұға ет)

(Мен үшін дұға ет)

Мен үшін дұға етулеріңіз қажет

(Мен үшін дұға ет)

Мен дұрыс нәрсені істеуге тырысамын

(Мен үшін дұға ет)

Мен үшін дұға ет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз