Blisko mnie - DZIARMA
С переводом

Blisko mnie - DZIARMA

Год
2015
Язык
`поляк`
Длительность
213890

Төменде әннің мәтіні берілген Blisko mnie , суретші - DZIARMA аудармасымен

Ән мәтіні Blisko mnie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blisko mnie

DZIARMA

Оригинальный текст

Choć łączy nas wiele tak

Znów czuje chłód

Wciąż brak mi twego głosu

Szczerości słów

Choć wiatr celuje w oczy

Okrada ze snów

Nie odwracaj wzroku

Nim odnajdziesz mnie

Nim odnajdziemy się

W każdą noc, w każdy dzień

Brak mi tchu, kiedy nie ma Cię

W każdą noc, w każdy dzień

Brak mi tchu, kiedy nie ma Cię

Tak blisko mnie, tak blisko mnie, tak blisko mnie

Mnie, mnie, mnie

W każdą noc, w każdy dzień

Zostań tu, nie oddalaj się

Bez obaw i świadków

Pobiegnijmy w deszcz

Zatańczmy na palcach

Niezdarnie chwiejąc się

Dłonie mam spokojne

I choć czuje chłód

Zaczekam na Ciebie

Aż odnajdziesz mnie

Aż odnajdziemy się

When all the doors are closing

When every promise is gone

It’s easy to be hiding

But ain’t where I belong

No need to sugarcoat it

They say bad habits die hard

Gotta dare to pull the trigger

Put your heart to the stars

Oh boy you better run now

Do boy you better run today

Fuck it start callin' the shots

And leave the haters to hate

We got a million readers

We got a million rhymes

Yeah we were made for loving

And freedom is on our side

Its time that we live it up, its time we see the sky

Together we’ll keep on tripping

To high to ever come down

It time that we live it up

Its time that we see the sky

Together we keep on tripping

To high to ever come down

Перевод песни

Біздің ортақ нәрселеріміз көп болса да

Ол қайтадан суық сезінеді

Даусыңды әлі сағындым

Сөздердің шынайылығы

Жел көзді көздеп тұрса да

Ол сені армандарыңнан айырады

Алысқа қарамаңыз

Мені таппай тұрып

Бір-бірімізді таппас бұрын

Әр түн, күнде

Сен жоқ кезде тынысым тарылды

Әр түн, күнде

Сен жоқ кезде тынысым тарылды

Маған сондай жақын, маған жақын, маған жақын

Мен, мен, мен

Әр түн, күнде

Осы жерде бол, кетпе

Ешқандай алаңдаушылық және куәгерлер жоқ

Жаңбырға жүгірейік

Аяқтың ұшымен билейік

Елеусіз теңселу

Қолдарым тыныш

Мен суық сезінсем де

мен сені күтемін

Мені тапқанша

Бір-бірімізді тапқанша

Барлық есіктер жабылған кезде

Әрбір уәде жоқ болған кезде

Жасыру оңай

Бірақ мен тиесілі жер емес

Оны қантпен жабудың қажеті жоқ

Жаман әдеттер ауыр өледі дейді

Триггерді басуға батылы бару керек

Жүрегіңізді жұлдыздарға қойыңыз

О, балам, қазір жүгіргеніңіз жөн

Бала, бүгін жүгіргеніңіз жөн

Білесің бе,  оқуды бастаңыз

Ал жек көретіндерді жек көруді қалдыр

Бізде миллион оқырмандар бар

Бізде миллион рифма бар

Иә, біз сүю үшін жаратылғанбыз

Ал бостандық  біз  жағында 

Біз өмір сүретін уақыт, аспанды көретін уақыт

Екеуміз саяхаттауды жалғастырамыз

Биікке   мәңгі төмен                                                      Әрдайым  түсу

Біз оны өмір сүретін уақыт

Біз аспанды көретін уақыт

Бірге жүре береміз

Биікке   мәңгі төмен                                                      Әрдайым  түсу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз