Мечтаю - Джон Даллер

Вот если бы Луна ярче была, когда ты со мной.

Вот если бы звезда — да, да;

нас увела следом за собой.

И где-то там-там-там, вночи, мы будем танцевать,

Но ты-ты-ты молчи, мы будем кайфовать.

И мне-мне-мне легко, летаю высоко-о-о-о-о.

Припев:

Мечтаю!

Мечтаю!

Мечтаю!

Мечтаю!

Если бы всегда, там за окном, шумел океан!

И пусть его вода — да-да;

несёт нашу лодку до дальних стран.

И где-то там-там-там, вночи, мы будем танцевать.

Но ты-ты-ты молчи, мы будем кайфовать.

И мне-мне-мне легко, летаю высоко-о-о-о-о.

Припев:

Мечтаю!

Мечтаю!

Мечтаю!

Мечтаю!

Свести с ума касанием руки?

-

По моим венам током проведи.

Закрой глаза, — увидишь всё тогда;

Это навсегда!

Припев:

Мечтаю!

Мечтаю!

Мечтаю!

Мечтаю!

Мечтаю!

Мечтаю!

Мечтаю!

Мечтаю!

Сен жанымда болғанда ай жарық болса ғой.

Енді бір жұлдыз болса – иә, иә;

бізді алып кетті.

Бір жерде - сонда - түнде біз билейміз,

Бірақ сен-сен-сен тыныш бол, біз көтерілеміз.

Ал маған-мен-меге оңай, мен жоғары-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-жоғары ұшамын.

Хор:

Мен армандаймын!

Мен армандаймын!

Мен армандаймын!

Мен армандаймын!

Терезенің сыртында мұхит сыбдырласса ғой!

Және оның суы болсын - иә, иә;

біздің қайықты алыс елдерге апарады.

Бір жерде - сонда - түнде біз билейміз.

Бірақ сен-сен-сен тыныш бол, біз көтерілеміз.

Ал маған-мен-меге оңай, мен жоғары-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-жоғары ұшамын.

Хор:

Мен армандаймын!

Мен армандаймын!

Мен армандаймын!

Мен армандаймын!

Қолыңызды тигізу арқылы сізді жынды етесіз бе?

-

Тамырларымнан ағыс өткізіңіз.

Көзіңізді жабыңыз - сонда сіз бәрін көресіз;

Бұл мәңгілік!

Хор:

Мен армандаймын!

Мен армандаймын!

Мен армандаймын!

Мен армандаймын!

Мен армандаймын!

Мен армандаймын!

Мен армандаймын!

Мен армандаймын!