Параллели - Джокеры
С переводом

Параллели - Джокеры

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:39

Төменде әннің мәтіні берілген Параллели , суретші - Джокеры аудармасымен

Ән мәтіні Параллели "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Параллели

Джокеры

Оригинальный текст

Параллели — две дороги.

Две судьбы, две тревоги…

Где я, где ты?

Закружили мысли, лица.

Как теперь остановиться.

Где ты, где я?

Ветер срывает листьев золото.

Я бегу к тебе в сердце холодно.

Без тебя.

Ты летишь ко мне, как в невесомости.

И не пересечься нам в этом городе.

Никогда.

Припев:

Параллели — словно нити к сердцу.

От них никуда не деться.

Но ты меня найди.

Подойди и прикоснись губами.

Пусть пропасти между нами.

И нет к тебе пути.

Параллели… Параллели…

Параллели в бесконечность.

Разделили нас навечно:

Где я, где ты?

Не сойтись, не разминуться.

Рядом быть, но не коснуться…

Где ты, где я.

Ветер срывает листьев золото.

Я бегу к тебе, в сердце холодно.

Без тебя.

Ты летишь ко мне, как в невесомости,

И не пересечься нам в этом городе

Никогда…

Припев:

Параллели — словно нити к сердцу.

От них никуда не деться.

Но ты меня найди.

Подойди и прикоснись губами.

Пусть пропасти между нами.

И нет к тебе пути.

Параллели… Параллели…

Перевод песни

Параллельдер екі жол.

Екі тағдыр, екі уайым...

Мен қайдамын, сен қайдасың?

Ойлар мен жүздер айналды.

Енді қалай тоқтатуға болады.

Сен қайдасың, мен қайдамын?

Жел алтын жапырақтарды жұлып алады.

Мен саған суық жүрекпен жүгіремін.

Сенсіз.

Маған қарай салмақсыздықта ұшатындайсың.

Бұл қалада бізді кесіп өтпе.

Ешқашан.

Хор:

Параллельдер жүрекке арналған жіп сияқты.

Олардан баратын жер жоқ.

Бірақ сен мені табасың.

Келіңіз де, ерніңізге тигізіңіз.

Арамызда алшақтық болсын.

Ал саған жол жоқ.

Параллельдер... Параллельдер...

Шексіздікке параллельдер.

Бізді мәңгілікке бөлді

Мен қайдамын, сен қайдасың?

Бірге жиналмаңдар, бір-біріңді сағынбаңдар.

Жақын болу, бірақ қол тигізбеу ...

Сен қайда, мен қайдамын.

Жел алтын жапырақтарды жұлып алады.

Саған жүгіремін, жүрегім суып кетті.

Сенсіз.

Сіз маған қарай ұшасыз, салмақсыздықта сияқты,

Бұл қалада бізді кесіп өтпе

Ешқашан…

Хор:

Параллельдер жүрекке арналған жіп сияқты.

Олардан баратын жер жоқ.

Бірақ сен мені табасың.

Келіңіз де, ерніңізге тигізіңіз.

Арамызда алшақтық болсын.

Ал саған жол жоқ.

Параллельдер... Параллельдер...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз