The Shoulder Devil - Dynazty
С переводом

The Shoulder Devil - Dynazty

Альбом
The Dark Delight
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221790

Төменде әннің мәтіні берілген The Shoulder Devil , суретші - Dynazty аудармасымен

Ән мәтіні The Shoulder Devil "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Shoulder Devil

Dynazty

Оригинальный текст

I have two faces, I have two names

I have two sides that cannot be tamed

I am an angel, I am a travesty

I am a case of duality

A son of anarchy, a man of dignity

Just who I am I can never see

As I’m conflicted by my unbalanced pride

My shoulder devil tilts me to his side

You are my ally, you’re my worst enemy

My confidante and my catastrophe

You are my weakness, you are the strength in me

My shoulder devil and my humanity

I live inside you, I breathe your air

I’ll play your game but I do not play fair

I’ll be your answer, I find all that you seek

I’ll be your tongue when you cannot speak

Your silence overrun I’m conning everyone

A pacifist with a loaded gun

Until the very end I’ll be your last defense

Your shoulder devil, your one and only friend

You are my ally, you’re my worst enemy

My confidante and my catastrophe

You are my weakness, you are the strength in me

My shoulder devil and my humanity

You are my ally, you’re my worst enemy

My confidante and my catastrophe

You are my weakness, you are the strength in me

My shoulder devil and my humanity

You are my ally, you’re my worst enemy

My confidante and my catastrophe

You are my weakness, you are the strength in me

My shoulder devil and my humanity

Перевод песни

Менің екі жүзім бар, екі атым бар

Менде екі жағым бар, оны тоқтатуға болмайды

Мен  періштем       травест бын   мән

Мен қосарлылыққа ұшырадым

Анархияның ұлы, абыройлы адам

Мен кім екенімді ешқашан көре алмаймын

Мен өзімнің теңдесі жоқ мақтанышпен келіспейтіндіктен

Иығымдағы шайтан мені өз жағына қисайтады

Сен менің одақтасымсың, сен менің ең қас жауымсың

Менің сенім және апат

Сен менің әлсіздігімсің, сен мендегі күшсің

Менің иық шайтаным және адамгершілігім

Мен сенің ішіңде өмір сүремін, сенің ауаңмен тыныс аламын

Мен сіздің ойыныңызды ойнаймын, бірақ әділ ойнамаймын

Мен сенің жауабың боламын, іздегеннің бәрін табамын

Сөйлей алмаған кезде мен сенің тілің боламын

Сіздің үнсіздігіңіз асып кетті мен бәрін алдап жатырмын

Оқылған мылтығы бар пацифист

Соңына дейін мен сенің соңғы қорғанысың боламын

Сенің иығыңдағы шайтан, жалғыз досың

Сен менің одақтасымсың, сен менің ең қас жауымсың

Менің сенім және апат

Сен менің әлсіздігімсің, сен мендегі күшсің

Менің иық шайтаным және адамгершілігім

Сен менің одақтасымсың, сен менің ең қас жауымсың

Менің сенім және апат

Сен менің әлсіздігімсің, сен мендегі күшсің

Менің иық шайтаным және адамгершілігім

Сен менің одақтасымсың, сен менің ең қас жауымсың

Менің сенім және апат

Сен менің әлсіздігімсің, сен мендегі күшсің

Менің иық шайтаным және адамгершілігім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз