Ylem -

From nothing into a universe

Infinitesimal patterns coalesce on shapes

The infant moan can be heard no more

And the primordial shine is ultimately far away-

A star bleeds the raw wealth

In paternal chant

Can’t tell apart myself from the light

And the light from the shade

The chasm hums a rough melody

In tones I deafly chase

A brooding wreath rocks outside the door

Welcoming chaos to convert on plain

The feast sees no end

And no beginning is at sight

Just the flow, just a drift

Gliding from day into night

Planets like seeds, clouds in bloom

Where the prodigal matter engulfs its own guts

A spiral of everything

A song that no one can sing

Coming from nowhere

Overshadowing sphere

Before all what is all?

The summer is not the fall?

The feast sees no end

And no beginning, no day and no night

Жоқтан ғаламға

Шексіз аз үлгілер пішіндерге                                                                                                                                                                                                                                        |

Нәрестенің жылағаны бұдан былай естілмейді

Ал алғашқы жарқыраған сайып келгенде, алыста-

Шикі байлықты жұлдыз қандырады

Әкелік әнде

Мен өзімді жарықтан ажырата алмаймын

Және көлеңкеден түсетін жарық

Шұңқырдан дөрекі әуен шығады

Мен саңыраулықпен қуып келемін

Есіктің сыртында ойланып тұрған гүл шоғы

Кәдімгі түрлендіру үшін хаосты қарсы алу

Мерекенің соңы көрмейді

Ешбір бастамасы көрінбейді

Тек ағын, жай ғана дрейф

Күннен түнге дейін сырғанау

Тұқымдар, гүлдеген бұлттар сияқты планеталар

Қайда ысырапшыл зат өз ішегін жұтып қояды

Барлығының спиралы

Ешкім айта алмайтын ән

Қайдан келген

Көлеңкелі сфера

Бәрінен бұрын барлығы не?

Жаз күз емес пе?

Мерекенің соңы көрмейді

Бастауы да, күні де, түні де жоқ