Pissing In the Mainstream - Dying Fetus
С переводом

Pissing In the Mainstream - Dying Fetus

Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
116840

Төменде әннің мәтіні берілген Pissing In the Mainstream , суретші - Dying Fetus аудармасымен

Ән мәтіні Pissing In the Mainstream "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pissing In the Mainstream

Dying Fetus

Оригинальный текст

The media is a tool designed to mold us into slaves

Drugging us into an empty, apathetic daze.

The trick is that we think that everything is going fine

But the truth to our reality lies buried in the mind

I don’t give a fuck about the Hollywood elite;

I don’t really care if models can’t fucking eat.

I don’t give a fuck a fuck about which movie is on top.

But what I really know is that the shit has got to stop.

Consumer appetites are never satisfied in full,

…¶ause the objects that they buy can simply never fill the void.

A constant need for meaning, and accumulating shit,

drives the lust in their obsession just to get another fix.

I don’t give a fuck about the TV ratings game,

The Real World is not a party, just a place for the insane.

If that reflects reality, then pass another drink

You try to be a millionaire, I’ll vomit in the sink.

What the fuck is left to try,

on an avaricious nation on an economic high?

If Rome could last 500 years,

who then will throw the wrench inside our gears?

The bottom line is money on the Western power scene,

where celebrities and porn can let the population dream.

They’re pathetic human living in an advertising glut,

who devour with a passion what the mainstream vomits up

Перевод песни

БАҚ - бұл бізді құлдарға қалыптастыруға арналған құрал

Бізді бос, бейқам санаға  итермелеу.

Біз бәрі жақсы болып жатыр деп ойлаймыз

Бірақ біздің шындыққа қатысты шындық санада жасырылған

Мен Голливуд элитасына мән бермеймін;

Модельдердің тамақ жей алмайтыны мені қызықтырмайды.

Мен қай фильмнің жоғарыда тұрғанына мән бермеймін.

Бірақ мен шынымен білетінім, бұл істі тоқтату керек.

Тұтыну тәбімдері ешқашан толық қанағаттанбайды,

…¶себебі олар сатып алатын заттар бос орынды ешқашан толтыра алмайды.

Тұрақты мағынаға деген қажеттілік және қорлану,

Басқа түзету алу үшін құмарлыққа құмарлықты басқарады.

Мен теледидарлық рейтинг ойыны туралы ойламаймын,

Шынайы әлем партия емес, ақылсыздыққа арналған орын.

Бұл шындықты көрсетсе, тағы бір сусын беріңіз

Сіз миллионер болуға  тырысыңыз, мен раковинаға  құсамын.

Не сынап  қалды ,

Экономикалық биіктіктегі ұлт бойынша?

Рим 500 жыл өмір сүре алса,

Кілтті біздің берілістердің ішіне кім лақтырады?

Түпнұсқа                                                                                                                                                                                       қуат                        қуат                                  қуат

онда атақты адамдар мен порно халықты армандай алады.

Олар жарнамалық жарықта өмір сүреді,

негізгі ағым құсқанды құмарлықпен жейтіндер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз