Төменде әннің мәтіні берілген In Times of War , суретші - Dying Fetus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dying Fetus
«Here they lie, the human race
They fucked themselves, and laid Earth waste»
Blind to the fact that the bomb was coming down
Their sanity was sold for a beggar’s hand-out
What they got is what they made
And the final act of this tragedy ends with pain
So drunk with power, they sit laughing at ground zero
One more drink, push a button, and let the fuckers go
It’s a drama, it’s a game, and lastly, it’s a joke
What’s left for the ones who never had a chance to know
That the powers inside are driven with the lust to fight
So they hand us their lies, and say it’s gonna be alright
But the truth to it is, they tax us just to kill ourselves
And our very own bombs will blow us all to hell
Reckless, our neglect multiplies
Children of a cold war left behind
Come and see the doctor, Strangelove is here
No other superpower, nothing to fear
Who needs a fucking treaty, when we have guns
Fuck the little countries, lets have some fun
Thinking back to where we came from
We can see how far we’ve come
But the price of our intentions
Burns us like the heat on the surface of the sun
Who can know what foul intentions
Start inside the human mind?
For only the proud human being
Could conjure up a plan to obliterate his kind
The flash of light was quick to blind me
Much like the lies they told me before
So naive, we thought it was all over
But history returns with another world war
«Міне, олар жатыр, адамзат баласы
Олар өздерін ұрып, жерді бос қалдырды»
Бомба құлап жатқанын соқыр
Олардың ақыл-есі қайыршының қолына сатылды
Оларға қол жеткізген нәрсе - олар жасаған
Ал бұл трагедияның соңғы әрекеті азаппен аяқталады
Күшке мас болған олар нөлге күліп отыр
Тағы бір ішіп, түймені басып, ақымақтарды жіберіңіз
Бұл драма, бұл ойын, және аяғы, бұл әзіл
Ешқашан білуге мүмкіндігі болмағандарға не қалды
Ішіндегі күштердің күресуге құмарлығы бар
Сондықтан олар бізді өтірік айтады және бәрі жақсы деп айтады
Бірақ бұл үшін шындық, олар бізге өзімізді өлтіру үшін салық салынады
Біздің бомбаларымыз бәрімізді тозаққа жібереді
Ақылсыз, немқұрайлылығымыз көбейеді
Артында қырғи-қабақ соғыстың балалары қалды
Келіңіз және дәрігерге көрініңіз, Strangelove осында
Басқа супердержава жоқ, қорқатын ештеңе жоқ
Қару-жарақ болған кезде, келміс кімге керек
Кішкентай елдерді блять, аздап көңіл көтерейік
Қайдан келгенімізді ойлау
Біз қаншалықты жеткенімізді көреміз
Бірақ біздің ниетіміздің бағасы
Бізді күн бетіндегі жылу қыз күйдіреді
Қандай арам ниетті кім білсін
Адамның санасынан бастау керек пе?
Тек мақтаншақ адам үшін
Оның түрін жою жоспарын ойлап табуы мүмкін
Жарықтың жарқылы мені тез соқыр етті
Олардың маған бұрын айтқан өтіріктері сияқты
Аңғал болғандықтан, біз бәрі бітті деп ойладық
Бірақ тарих тағы бір дүниежүзілік соғыспен оралады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз