Төменде әннің мәтіні берілген Drinking Up Christmas , суретші - Dwarves, Dwarves and Various Artists аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dwarves, Dwarves and Various Artists
Went out to a Christmas party
Had a fifth of Coke Bacardi
Saw a Santa Claus in red
With an aching head
But he wasn’t very merry
In fact he was kinda scary
«Ho-ho-hell» was all he said
He took a drink
And then another two
Beneath the sink
I seen him turning blue
And with a wink
He took the chimney out the flue
Screamin' like a drunken Ebeneezer Scrooge
I’m drinking up Christmas
Cause I got no job, I’m a lazy slob, yeah
I’m drinking up Christmas
Tell your dad and mom that I came to rob them
A Holiday hero
Yeah but I’m a zero with yuletide cheer-O
I’m drinking up Christmas
Tonight, alright!
He’s making a list and checking
The kids that he feels like wrecking
As he stumbles through the night
Head all pink and white
And he was just get goin'
But then when the booze stopped flowin'
Challenged Frosty to a fight
He said «come on!
I got a gift for you
So bring it on
I’ll leave you black and blue!»
A little song
I think that Santa Claus is through
And he got a nose as red as you know who!
I’m drinking up Christmas
Cause I got no job, I’m a lazy slob, yeah
I’m drinking up Christmas
Tell your dad and mom that I came to rob them
A Holiday hero
Yeah but I’m a zero with yuletide cheer-O
I’m drinking up Christmas
Tonight, alright!
I’m drinking up Christmas…
I’m drinking up Christmas…
Рождестволық кешке шықты
Бакарди кокасының бестен бір бөлігін ішкен
Қызыл түстегі Аяз атаны көрдім
Басы ауырып
Бірақ ол өте көңілді емес еді
Шындығында, ол өте қорқынышты болды
Оның айтқаны бар болғаны «хо-хо-тозақ» болды
Ол сусын алды
Сосын тағы екеуі
Раковинаның астында
Мен оның көгергенін көрдім
Және көз қысып
Ол мұржаны түтін құбырынан шығарды
Мас Эбенизер Скрудж сияқты айқайлайды
Мен Рождествоны ішіп жатырмын
Жұмысым жоқ, мен жалқаумын, иә
Мен Рождествоны ішіп жатырмын
Әкем мен анаңа айт, мен оларды тонауға келдім
Мереке кейіпкері
Иә, бірақ мен нөлмін
Мен Рождествоны ішіп жатырмын
Бүгін кешке, жақсы!
Ол тізім жасап, тексеріп жатыр
Ол өзін қиратқысы келетін балалар
Ол түнде сүрініп бара жатқанда
Бас қызғылт және ақ түсті
Және ол бара жатыр еді
Бірақ содан кейін ішімдік ағуды тоқтатқанда
Фростиді жекпе-жекке шақырды
Ол «келіңіздер!
Саған сыйлығым бар
Ендеше қосыңыз
Мен сені қара және көк қалдырамын!»
Кішкене ән
Менің ойымша, Санта-Клаус өтіп кетті
Оның мұрны сіз білетіндей қызыл болды!
Мен Рождествоны ішіп жатырмын
Жұмысым жоқ, мен жалқаумын, иә
Мен Рождествоны ішіп жатырмын
Әкем мен анаңа айт, мен оларды тонауға келдім
Мереке кейіпкері
Иә, бірақ мен нөлмін
Мен Рождествоны ішіп жатырмын
Бүгін кешке, жақсы!
Мен Рождествоны ішіп жатырмын…
Мен Рождествоны ішіп жатырмын…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз