Fatal Attraction -

Fatal Attraction -

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:25

Төменде әннің мәтіні берілген Fatal Attraction , суретші - аудармасымен

Ән мәтіні Fatal Attraction "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fatal Attraction

Түпнұсқа мәтін

She’s all I see

But it’s hard to believe that, in the dark of the scene

The figure that will capture the light and the breeze is the woman who controls

my breath and heartbeat

Scarred and fatigued, alone was I so prone to addiction I drink

Her elixir to function under her potion, the offer was given over to me

Where do I agree to commit bleed on the quill I recede just a bit

But the woman of my dreams never seemed so legit as I’m dipping the burgundy

blood he’s in effect, I’m sealed in a mess, contract with a forsaken angel,

all for the sake of an angel unbalanced and

Un-angled I took a deal with the deal with the devil with the odds in his favor

Cause I’ve been searching for something, it’s all a lie I’m blind by appeal but

engaged by fatal ties so

Should I be dead?

Rested in red?

Ending me silent, softly but violent she could have my head

And I’ve been searching for something, it’s all a lie I’m blind by appeal but

engaged by fatal ties so

Should I be dead?

Rested in red?

Ending me silent, softly but violent she could have my head, she could have me

dead

(BRIDGE)

Now that I can see her, we’ve fallen in love but the presence is near

The more we indulge the coffin is clear

I play with her hair but I’m ripping it out, she falls in and out of

consciousness what’s it about

The wicked surrounds, the signature given was killing her now, the love of my

life paying the price I need a way out

(2nd VERSE)

So just give me a sign a want to know why

When I look in her eyes I take away her sight, thinking about a kiss but that

risk is too high

Tell her I love her but then her lips seal tight, sewn by the devil in the

night right when I kneel I feel a breeze that cold feeling of liquid on my

knees, in a puddle of her blood I can’t believe

Sickening feeling of a lie eyes deceive, seems she dissipates when affections

applies but the fabricated love was compressed in the mind heart yelling for

the love I never had in my life

On my knees in a puddle of my own blood, I can’t speak my lips they’ve been

sewn up, unconscious now I don’t know what seems I was dying the whole time I

couldn’t hold her

Ән аудармасы

Ол мен көретін нәрсе

Бірақ бұл оқиғаның қараңғылығында бұған сену қиын

Жарық пен желді түсіретін фигура                                        әйел — басқаратын

тынысым мен жүрегімнің соғуы

Жаралы және шаршағандықтан, тәуелділікке бейім жалғыз өзім ішемін

Оның сусынының астында жұмыс істеу үшін оның эликсирі  маған ұсынылды

Мен квиллге қан кетуге келісемін, мен аздап кетемін

Бірақ менің арманымдағы әйел ешқашан мен бургундияға батырып жатқанда соншалықты заңды болып көрінбеді.

ол әсерлі қан, мен бейберекеттікте мөрлендім, тастап кеткен періштемен келісім-шарт,

бәрі бір  періште   теңгерімсіз                  үшін

Мен шайтанмен оның пайдасына қарсы келісімге келдім

Мен бірдеңе іздеп жүргендіктен, бұл өтірік, мен шағымдануға соқырмын, бірақ

өлімге әкелетін байланыстармен айналысады

Мен өлуім керек пе?

Қызыл түсте демалдыңыз ба?

Мені үнсіз, ақырын, бірақ қатыгездікпен аяқтайтын ол менің басымды                                                                       Ол менің басымды               Ол мені үнсіз, жұмсақ, бірақ зорлық-зомбылықпен  аяқтады

Мен бірдеңе іздеп жүрмін, мұның бәрі өтірік, мен шағымдан  соқырмын, бірақ 

өлімге әкелетін байланыстармен айналысады

Мен өлуім керек пе?

Қызыл түсте демалдыңыз ба?

Мені үнсіз, жұмсақ, бірақ қатыгездікпен аяқтай отырып, ол менің басымды басып, мені иемденуі мүмкін

өлі

(КӨПІР)

Енді мен оны көріп тұрмын, біз ғашық болып қалдық, бірақ ол жақын

Біз табытқа көбірек айын  айқын боламыз

Мен оның шашымен ойнаймын, бірақ жұлып жатырмын, ол түсіп қалады

не туралы екенін сана

Зұлымдар қоршап тұр, берілген қол қазір оны өлтірді, менің махаббатым

өмір бағасын төлейді, маған шығу жолы керек

(2-ші аят)

Неге екенін білгім келетіні үшін маған белгі беріңіз

Мен оның көзіне қараған кезде, оның көруін алып тастаймын, сүйіспеншілік туралы ойладым

тәуекел  тым жоғары

Мен оны жақсы көретінімді айт, бірақ оның еріндері шайтан тіккен

Түнде мен тізерлеп отырғанда, менің үстімде сол суық сұйықтық сезімін сезінемін

тізе, оның қанында мен сенбеймін

Өтірік көз алдайды, мейірім түскенде сейілетіндей

қолданылады, бірақ ойдан шығарылған махаббат жүрек айқайлап жатқан санада қысылып қалды

менің өмірімде ешқашан болмаған махаббат

Тізерлеп тұрып, өз қаныммен, еріндеріммен сөйлей алмаймын.

тігілген, ес-түссіз қазір мен бүкіл уақыт бойы өліп жатқанымды  білмеймін

оны ұстай алмады

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз