Падали - DVOE
С переводом

Падали - DVOE

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:49

Төменде әннің мәтіні берілген Падали , суретші - DVOE аудармасымен

Ән мәтіні Падали "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Падали

DVOE

Оригинальный текст

Все звёзды, что мы откроем, будут только твои.

Все грозы, что мы увидим, будут нам на двоих.

И небо откроет путь о свой далекий предел,

Сегодня все сбудется, чего так долго хотел.

Подожди меня, обернись назад -

Дотянись рукой, дай найти тебя.

Знаю, я, знаю, что ты такая одна.

Я без тебя, как будто море без дна.

Где же ты, где же ты, подойди хоть на шаг;

Мне в этом мире, мне без тебя никак.

Падали, падали и упали на дно;

Думаю, думаю, что тебе всё равно.

Мыслями, мыслями я испорчу блокнот.

Не подобрать мне самых грустных нот.

Ты помнишь, как засыпали вместе на берегу?

Ты знаешь, воспоминания внутри берегу.

Так сложно убрать все мысли и остаться собой,

Но только не проиграть внутри себя этот бой.

Знаю, я, знаю, что ты такая одна.

Я без тебя, как будто море без дна.

Где же ты, где же ты, подойди хоть на шаг;

Мне в этом мире, мне без тебя никак.

Падали, падали и упали на дно;

Думаю, думаю, что тебе всё равно.

Мыслями, мыслями я испорчу блокнот.

Не подобрать мне самых грустных нот.

Падали, падали!

У-у-у-у!

Падали, падали!

У-у-у-у!

Все звёзды, что мы откроем, будут только твои...

Перевод песни

Біз ашқан барлық жұлдыздар тек сенікі болады.

Біз көрген найзағайдың бәрі екеумізге болады.

Ал аспан өзінің алыс шегіне жол ашады,

Бүгін мен көптен күткен бәрі орындалады.

Мені күт, артқа бұрыл -

Қол соз, мен сені тауып берейін.

Білемін, мен, сен жалғыз екеніңді білемін.

Сенсіз мен түбі жоқ теңіздеймін.

Қайдасың, қайдасың, бір қадам болса да кел;

Мен бұл дүниеде, мен сенсіз істей алмаймын.

Олар құлап, құлап, түбіне құлады;

Менің ойымша, сізге бәрібір деп ойлаймын.

Ойыммен, ойыммен, Дәптерді бүлдіремін.

Маған ең қайғылы жазбаларды таңдамаңыз.

Жағажайда бірге ұйықтап қалғаныңыз есіңізде ме?

Білесің бе, жағадағы естеліктер.

Барлық ойларды алып тастап, өзіңмен қалу өте қиын,

Бірақ тек ішіңіздегі бұл күресті жоғалтпаңыз.

Білемін, мен, сен жалғыз екеніңді білемін.

Сенсіз мен түбі жоқ теңіздеймін.

Қайдасың, қайдасың, бір қадам болса да кел;

Мен бұл дүниеде, мен сенсіз істей алмаймын.

Олар құлап, құлап, түбіне құлады;

Менің ойымша, сізге бәрібір деп ойлаймын.

Ойыммен, ойыммен, Дәптерді бүлдіремін.

Маған ең қайғылы жазбаларды таңдамаңыз.

Олар құлады, құлады!

Уау!

Олар құлады, құлады!

Уау!

Біз ашқан барлық жұлдыздар тек сенікі болады...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз