
Төменде әннің мәтіні берілген Nunki , суретші - DVA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
DVA
►dva
Søke og samle litt little ting
Når det alt sammen ståbling båt
Kosmik båt mum jeg vil monæ or kee
Jeg må flã ewē caller mā deer
Blir større skog
Ans wir ene lõnly
En wind e flouly
Æ se feiev reeden
Ooooo ochs!
►czech
Na cestě sbírám malé ještě menší věci
Z těch si brzo postavím loď
Kosmickou loď
Tady jsou moje peníze a klíče
Já už musím letět už volají
Blikají na mě baterkou
Lítáme tu sami
Spěchej na loď
Všechno už je připravené
Ke startu, pojď!
►english
I collect small, smaller things on the way
And will build a ship from them soon
A spaceship
Here is my money and keys
I have to run now they are calling me
Flickering with a torch towards me
We fly here alone
Hurry to the ship
Everything is ready
To start, come!
► екі
Аздап іздеп, бөлісіңіз
Сол тұрақты қайықтың жанында
Ғарыш кемесі - мамам және оның вилласы моне немесе ки
Менің қоңырау шалушым бар
Үлкен орманды бұлыңғыр
Біз арыстанбыз
Жел мен камбалада
Fe se feiev reeden
Ооооо!
►чех
Мен жол бойында кішігірім, тіпті одан да кішкентай нәрселерді жинаймын
Жақында мен олардан кеме жасаймын
Ғарыш кемесі
Міне менің ақшам мен кілттерім
Мен ұшуым керек, олар шақырады
Олар маған фонарьмен жарқырайды
Біз мұнда жалғыз ұшамыз
Кемеге асығыңыз
Барлығы дайын
Бастау үшін, келіңіз!
►ағылшын
Мен жолда кішкентай, кішірек заттарды жинаймын
Жақында олардан кеме жасайды
Ғарыш кемесі
Міне менің ақшам мен кілтім
Мен қазір жүгіруім керек, олар мені шақырып жатыр
Маған қарай алаумен жыпылықтап
Біз мұнда жалғыз ұшамыз
Кемеге асығыңыз
Барлығы дайын
Бастау үшін, келіңіз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз