What Are the Chances - DUSK (GR), Bluford Duck

Tell me

what are the chances

of me drinking alone

of aching for you to the bone?

Τell me

what are the chances

this bottle could keep me alive

without you by my side?

Αnd Tell me

what are the chances

of me meeting you in the rain

with nothing to say.

I had a dream, I was on fire

you were watching me closely

then you just left.

I had a dream it turned into nightmare

you were light

now only darkness Ι see

you were all I desired.

Αnd tell me

what are the chances

of me meeting you in the rain

for second chances.

All my friends seem to remind me

of the bitterness that I feel

and how you despise me.

Tell me please

what are the chances

of me leaving doors open wide

of you coming in with a smile.

And tell me

what are the chances of me meeting you in the rain

with nothing to say.

And Tell me

what are the chances of me meeting you in the rain

for second chances.

Tell me please is this the end?

Cause I’ve run out of chances my friend

I’ve run out of chances.

Tell me please

I’m closed to myself

I feel beaten and broken again

beaten and broken.

And tell me

what are the chances of me leaving you in the rain

all covered in pain?

And tell me

what are the chances of you

passing me by in your car

when I was still there

left alone with my chances

with my nightmares

with my hopes and fears to dry.

You are a nightmare

it’s a nightmare.

What are the chances of me?

What are the chances of you?

Tell me please my guardian angel

will you come for me?

Will you come for me?

Маған айт

мүмкіндіктері қандай

жалғыз ішетінім туралы

сүйекке дейін ауырып жатыр ма?

маған айтшы

мүмкіндіктері қандай

бұл бөтелке мені  тірі қалдыра алады

сенсіз менің жанымда?

Маған айтыңызшы

мүмкіндіктері қандай

жаңбырда кездескенім туралы

ештеңе айтпай  .

Мен арман           от         |

сен мені мұқият бақылап отырдың

сосын сен кетіп қалдың.

Мен армандадым, ол қорқынышты түске айналды

жеңіл едің

Енді мен тек қараңғылықты көремін

мен қалағанның бәрі сен едің.

Маған айтыңызшы

мүмкіндіктері қандай

жаңбырда кездескенім туралы

екінші мүмкіндіктер үшін.

Менің барлық достарым маған еске салатын сияқты

Мен сезінетін ащылық туралы

және сен мені қалай жек көресің.

Айтыңызшы өтінемін

мүмкіндіктері қандай

Мен есіктерді айқара ашық қалдырдым

күліп кіргеніңіз туралы.

Ал маған айт

Мені жаңбырда кездестіргенім қандай

ештеңе айтпай  .

Ал маған айт

Мені жаңбырда кездестіргенім қандай

екінші мүмкіндіктер үшін.

Айтыңызшы бұл соңы болды ма?

Себебі менің досымның мүмкіндігі таусылды

Менің мүмкіндігім таусылды.

Айтыңызшы өтінемін

Мен өзіме жабықпын

Мен тағы да соққыға жығылғанын және сынғанын сезіндім

ұрып-соғып, сындырды.

Ал маған айт

сені жаңбырда қалдыру мүмкіндігім қандай

бәрі ауырды ма?

Ал маған айт

мүмкіндігіңіз қандай

Мені көлігімен өткізіңіз

мен әлі сонда болған кезде

мүмкіндігіммен жалғыз қалдым

түндеріммен

менің үміттеріммен  және құрғау қорқыныштарымен .

Сіз қорқынышты түссіз

бұл қорқынышты түс.

Менің мүмкіндігім қандай?

Сіздің мүмкіндігіңіз қандай?

Айтыңызшы, менің қорғаншы періштем

мен үшін келесің бе?

Мен үшін келесің бе?