Now We Do It Again - Duplex Heart, Anya Gold
Төменде әннің мәтіні берілген Now We Do It Again , суретші - Duplex Heart, Anya Gold аудармасымен
Ән мәтіні Now We Do It Again "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Now We Do It Again
Duplex Heart, Anya Gold
Оригинальный текст
Whoa-oh
Wake me up, wake me up
Whoa-oh
Wake me up, wake me up
Whoa-oh
Wake me up, wake me up
Oh, you have the strangest way
Of loving someone
And it feels like it’s all over
Before it has begun
But when we do collide
We play no games
Don’t you know that kind of love
Must go down in flames
Oh we should really
Leave this one alone
But it keeps coming back
Coming back, coming back
Two hours on the floor
(You better wake me up, wake me up)
Band-Aid on a sore
(We gotta rip it off, rip it off)
Two lovers want more
(You better shake me up, shake me up)
It’s such a hopeless situation
But we do it again
(Whoa-oh)
Oh, we do it again
(Whoa-oh)
This ain’t what normal people do
We’re off and on like a light switch
If you treat me like a punching bag
You better make it count
Oh, it’s like the wise man says
That love is for no one
(You see) Love is a blind man
Who must be set free
Two hours on the floor
(You better wake me up, wake me up)
Band-Aid on a sore
(We gotta rip it off, rip it off)
Two lovers want more
(You better shake me up, shake me up)
It’s such a hopeless situation
But we do it again
Two hours on the floor
(You better wake me up, wake me up)
Band-Aid on a sore
(We gotta rip it off, rip it off)
Two lovers want more
(You better shake me up, shake me up)
Oh, it’s such a hopeless situation
But we do it again
We should really leave this one alone
But it keeps coming back
Coming back, coming back
Oh, we should really leave this one alone
But it keeps coming back
Coming back, coming back
Two hours on the floor
(You better wake me up, wake me up)
Band-Aid on a sore
(We gotta rip it off, rip it off)
Two lovers want more
(You better shake me up, shake me up)
Band-Aid on a sore
Two hours on the floor
(You better wake me up, wake me up)
Band-Aid on a sore
(We gotta rip it off, rip it off)
Two lovers want more
(You better shake me up, shake me up)
Oh, it’s such a hopeless situation
But we do it again
Two hours on the floor
(You better wake me up, wake me up)
Band-Aid on a sore
(We gotta rip it off, rip it off)
Two lovers want more
(You better shake me up, shake me up)
Oh, it’s such a hopeless situation
But we do it again
We do it again
(Whoa-oh, wake me up, wake me up)
Oh we do it again
(Wake me up, wake me up)
Oh we do it again
(Wake me up, wake me up)
We do it again
Перевод песни
Ой-ой
Мені оят, мені оят
Ой-ой
Мені оят, мені оят
Ой-ой
Мені оят, мені оят
О, сізде ең біртүрлі әдіс бар
Біреуді сүю
Бұл бәрі біткен сияқты
Ол басталғанға дейін
Бірақ соқтығысқанда
Біз ойын ойнамаймыз
Сіз мұндай махаббатты білмейсіз бе
Жалынға түсу керек
О, біз шынымен керек
Мұны жай қалдырыңыз
Бірақ қайта береді
Қайтып келу, қайту
Екі сағат еденде
(Мені оятқаныңыз жөн, оятыңыз)
Жараға арналған таңғыш
(Біз оны жұлып алуымыз керек, жұлып алуымыз керек)
Екі ғашық көп нәрсені қалайды
(Мені сілкіп, сілкіп алғаныңыз жөн)
Бұл үмітсіз жағдай
Бірақ біз мұны қайтадан жасаймыз
(Ой)
О, біз оны қайтадан жасаймыз
(Ой)
Бұл қарапайым адамдар жасайтын нәрсе емес
Біз шам қосқышы сияқты өшіп, қосылып тұрамыз
Егер сіз маған сөмкесі сияқты қарасаңыз
Оны есептегеніңіз жөн
О, бұл дана адам айтқандай
Бұл махаббат ешкімге жоқ
(Көрдіңіз бе) Махаббат соқыр адам
Кім босатылуы керек
Екі сағат еденде
(Мені оятқаныңыз жөн, оятыңыз)
Жараға арналған таңғыш
(Біз оны жұлып алуымыз керек, жұлып алуымыз керек)
Екі ғашық көп нәрсені қалайды
(Мені сілкіп, сілкіп алғаныңыз жөн)
Бұл үмітсіз жағдай
Бірақ біз мұны қайтадан жасаймыз
Екі сағат еденде
(Мені оятқаныңыз жөн, оятыңыз)
Жараға арналған таңғыш
(Біз оны жұлып алуымыз керек, жұлып алуымыз керек)
Екі ғашық көп нәрсені қалайды
(Мені сілкіп, сілкіп алғаныңыз жөн)
О, бұл үмітсіз жағдай
Бірақ біз мұны қайтадан жасаймыз
Біз бұны жалғыз қалдыруымыз керек
Бірақ қайта береді
Қайтып келу, қайту
О, бұны жалғыз қалдыруымыз керек
Бірақ қайта береді
Қайтып келу, қайту
Екі сағат еденде
(Мені оятқаныңыз жөн, оятыңыз)
Жараға арналған таңғыш
(Біз оны жұлып алуымыз керек, жұлып алуымыз керек)
Екі ғашық көп нәрсені қалайды
(Мені сілкіп, сілкіп алғаныңыз жөн)
Жараға арналған таңғыш
Екі сағат еденде
(Мені оятқаныңыз жөн, оятыңыз)
Жараға арналған таңғыш
(Біз оны жұлып алуымыз керек, жұлып алуымыз керек)
Екі ғашық көп нәрсені қалайды
(Мені сілкіп, сілкіп алғаныңыз жөн)
О, бұл үмітсіз жағдай
Бірақ біз мұны қайтадан жасаймыз
Екі сағат еденде
(Мені оятқаныңыз жөн, оятыңыз)
Жараға арналған таңғыш
(Біз оны жұлып алуымыз керек, жұлып алуымыз керек)
Екі ғашық көп нәрсені қалайды
(Мені сілкіп, сілкіп алғаныңыз жөн)
О, бұл үмітсіз жағдай
Бірақ біз мұны қайтадан жасаймыз
Біз мұны қайтадан жасаймыз
(Ой, мені оят, мені оят)
О айта айта айта айта айта айта айта
(Мені ояту, ояту)
О айта айта айта айта айта айта айта
(Мені ояту, ояту)
Біз мұны қайтадан жасаймыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз