Save Your Fears for Tomorrow - Dúné
С переводом

Save Your Fears for Tomorrow - Dúné

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:22

Төменде әннің мәтіні берілген Save Your Fears for Tomorrow , суретші - Dúné аудармасымен

Ән мәтіні Save Your Fears for Tomorrow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Save Your Fears for Tomorrow

Dúné

Оригинальный текст

Some days feel like striving

for holy infinity

but my blood turns to cold

when my blood turns to gold

It takes me on a journey

to madness and insanity

when my blood turns to cold

my blood turns to gold

Take me far away

save your fears for tomorrow

enjoy the party on death row

save your fears for tomorrow

set your mind free

People used to tell me

I had my place in history

but I’m just skin and bones

still just skin and bones

I’m buried

full of worries

of lifting it all alone

'cause I’m just skin and bones

I’m just skin and bones

Do I have what it takes?

Save your fears for tomorrow

enjoy the party on death row

save your fears for tomorrow

set your mind free

I can’t sleep at night

my thoughts are running wild

I miss the fearless days I had as a child

why be controlled by doubt, when

all’s gonna end (someday)

let yourself break free

Save your fears for tomorrow

enjoy the party on death row

save your fears for tomorrow

set your mind free

Перевод песни

Кейбір күндер талпынғандай болады

қасиетті шексіздік үшін

Бірақ менің қаным суыққа айналады

менің қаным алтынға айналғанда

Мені сапарға апарады

 жындылыққа және ессіздікке

менің қаным суыған кезде

менің қаным алтынға айналады

Мені  алысқа апарыңыз

қорқыныштарыңызды ертеңге сақтаңыз

өлім жазасына кесілген кешті   рахаттаныңыз

қорқыныштарыңызды ертеңге сақтаңыз

ойыңды босат

Адамдар маған айтатын

Менің тарихи орным болды

бірақ мен тек тері мен сүйекпін

әлі де тек тері мен сүйектер

мен жерленгенмін

уайымға толы

мұның бәрін жалғыз көтеру болды

Өйткені мен жай ғана тері мен сүйекпін

Мен жай ғана тері мен сүйекпін

Менде қажет бар ма?

Қорқынышыңызды ертеңге сақтаңыз

өлім жазасына кесілген кешті   рахаттаныңыз

қорқыныштарыңызды ертеңге сақтаңыз

ойыңды босат

Мен түнде ұйықтай алмаймын

менің ойларым шашылып жатыр

Балалық шағымда өткен қорқынышсыз күндерді сағындым

Неліктен күмәнмен басқарылатын болсын қашан

бәрі бітеді (бір күні)

өзіңізді босатыңыз

Қорқынышыңызды ертеңге сақтаңыз

өлім жазасына кесілген кешті   рахаттаныңыз

қорқыныштарыңызды ертеңге сақтаңыз

ойыңды босат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз