In My Head - Dum Dum Girls
С переводом

In My Head - Dum Dum Girls

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230060

Төменде әннің мәтіні берілген In My Head , суретші - Dum Dum Girls аудармасымен

Ән мәтіні In My Head "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In My Head

Dum Dum Girls

Оригинальный текст

I can’t live without your warmth I just wanna be adored

Oh, I’d do anything to bring you home tonight

Oh don’t you tell me I am your baby

Over the phone

It don’t feel right

Come home and kiss me

Tell me you miss me

Tell me it right

Tell me it right

Another year has passed us by (I'm all alone, all alone)

Crazy how the time does fly (when you’re on your own, on your own)

But now it’s not only you I am always leaving too

Oh, I’d do anything to bring you here tonight

Oh don’t you tell me I am your baby

Over the phone

It don’t feel right

Come home and kiss me

Tell me you miss me Tell me it right

Tell me it right

Don’t bother asking how my day was

Every day drags the same just because

Without you, I can’t get out of my bed

I’d rather visit you in my head

What is mine when you leave (empty bed, empty bed)

All the memories I can retrieve (from my head, from my head)

I can’t live without your warmth I just wanna be adored

Oh, I’d do anything to bring you home tonight

Oh don’t you tell me I am your baby

Over the phone

It don’t feel right

Come home and kiss me

Tell me you miss me

Tell me it right

Tell me it right

Don’t bother asking how my day was

Every day drags the same just because

Without you, I can’t get out of my bed

I’d rather visit you in my head

In my head — in my head — in my head

Перевод песни

Мен сенің жылуыңсыз өмір сүре алмаймын, мен жай ғана сүйсінгім келеді

О, мен сені бүгін кешке алып келу үшін бәрін жасар едім

Маған айтпашы        сенің балаңмын        

Телефон арқылы

Бұл дұрыс емес

Үйге кел, мені сүй

Мені сағынғаныңды айт

Маған дұрыс  айтыңыз

Маған дұрыс  айтыңыз

Бізден тағы бір жыл өтті (мен жалғызбын, жалғызбын)

Уақыттың қалай зымырап өтіп жатқаны таң қалдырады (өзің өз                  

Бірақ қазір тек сіз ғана емес, мен де қашанда  кетемін

О, мен сені бүгін кешке осында әкелу үшін барын салар едім

Маған айтпашы        сенің балаңмын        

Телефон арқылы

Бұл дұрыс емес

Үйге кел, мені сүй

Мені сағынғаныңды айт.Дұрыс айт

Маған дұрыс  айтыңыз

Менің күнім қалай өтті деп мазаламаңыз

Күнделікті дәл осылай сүйреп апарады

Сенсіз мен төсегімнен тұра алмаймын

Мен сізге    көз                                                                                                               |

Сіз кеткенде менікі не (бос төсек, бос төсек)

Мен алуға болатын барлық естеліктер (басымнан, басымнан)

Мен сенің жылуыңсыз өмір сүре алмаймын, мен жай ғана сүйсінгім келеді

О, мен сені бүгін кешке алып келу үшін бәрін жасар едім

Маған айтпашы        сенің балаңмын        

Телефон арқылы

Бұл дұрыс емес

Үйге кел, мені сүй

Мені сағынғаныңды айт

Маған дұрыс  айтыңыз

Маған дұрыс  айтыңыз

Менің күнім қалай өтті деп мазаламаңыз

Күнделікті дәл осылай сүйреп апарады

Сенсіз мен төсегімнен тұра алмаймын

Мен сізге    көз                                                                                                               |

Менің басымда —  басымда       басымда 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз