Il mio homie - Duke Montana

Quello che c’ho è tutto quello che ho

E lo difendo, vorrei godermi il silenzio

Quello che c’ho è tutto quello che ho

E lo difendo, vorrei godermi il silenzio

Ma ogni giorno si lotta per provare a uscire dall’inferno

Una mossa sbagliata e puoi finire dentro

Nella pancia del mostro

Col mondo che ti crolla addosso (no, no)

Il mio homie s'è perso, non ci sta più con la testa

Vorrebbe una vita diversa

E la mamma che piange quando esce di casa

Perché sa che sta prendendo una brutta strada

Il fratello entra e esce dal gabbio come lui

Il padre che lo cerca nei vicoli bui

Il mio homie ha perso tutto

La prima volta che si è fatto, adesso sta distrutto

Con quel vizio è troppo debole per lavorare

Vuole tutto e subito non vuole faticare

Prende penna e carta, si vuole sfogare

Potrebbe fare strada ma sta troppo male

C’ha troppa vergogna di come ha deluso la famiglia

Quando i neuroni si adattano a quella sostanza

I dolori si aumentano e il buio avanza

Quello che c’ho è tutto quello che ho

E lo difendo, vorrei godermi il silenzio

Ma ogni giorno si lotta per provare a uscire dall’inferno

Una mossa sbagliata e puoi finire dentro

Nella pancia del mostro

Col mondo che ti crolla addosso (no, no)

Il mio homie non è più quello di prima

Da quando il diavolo l’ha preso di mira

Non sorride più, quella merda l’ha buttato giù

È difficile tirarlo su

Tanti amici sono finti

Lui fa le rapine e dà i soldi a loro per i suoi vizi

Si deprime perché vede quelli che gli vogliono bene scomparire

Ma un prete gli dà la benedizione

E gli dice che Dio gli leverà il freddo dal cuore

Lui fissa il buio sdraiato sul letto e si chiede a se stesso:

«Perché ho una vita stroncata con un’anima consumata?

E perché mi ritrovo dietro queste sbarre col talento che c’ho?

Giuro che smetterò»

Quello che c’ho è tutto quello che ho

E lo difendo, vorrei godermi il silenzio

Менде бар нәрсе менде бар

Мен оны қорғаймын, мен тыныштықтан ләззат алғым келеді

Менде бар нәрсе менде бар

Мен оны қорғаймын, мен тыныштықтан ләззат алғым келеді

Бірақ біз күн сайын тозақтан шығуға тырысу үшін күресеміз

Бір дұрыс емес қозғалыс, сіз ішке кіре аласыз

Құбыжықтың ішінде

Сіздің айналаңызда әлем күйреді (жоқ, жоқ)

Менің досым адасып кетті, ол басынан айырылды

Ол басқа өмірді қалайды

Және ол үйден шыққан кезде жылаған анасы

Өйткені ол жаман жолмен бара жатқанын біледі

Ағасы өзі сияқты торға кіріп, шығады

Қараңғы аллеялардан оны іздейтін әке

Менің досым бәрін жоғалтты

 Алғаш рет жасалды, қазір ол жойылды

Сол кемшілігімен ол жұмыс істеуге тым әлсіз

Ол бәрін қалайды және бірден ауыр жұмыс істегісі келмейді

Ол қалам мен қағазды алады, ол буын шығарғысы келеді

Ол ұзақ жол жүре алады, бірақ ол тым ауырып қалды

Ол отбасының көңілін қалдырғанына тым ұялды

Нейрондар сол затқа бейімделгенде

Ауыруы күшейіп, қараңғылық басылады

Менде бар нәрсе менде бар

Мен оны қорғаймын, мен тыныштықтан ләззат алғым келеді

Бірақ біз күн сайын тозақтан шығуға тырысу үшін күресеміз

Бір дұрыс емес қозғалыс, сіз ішке кіре аласыз

Құбыжықтың ішінде

Сіздің айналаңызда әлем күйреді (жоқ, жоқ)

Менің досым бұрынғыдай емес

Шайтан оны нысанаға алған кезден бастап

Ол енді күлмейді, бұл оның көңілін қалдырды

Оны көтеру қиын

Көптеген достар жалған

Ол тонау жасап, оларға жаман қылықтары үшін ақша береді

Ол өзін жақсы көретіндердің жоғалып кеткенін көргендіктен депрессияға түседі

Бірақ оған діни бата береді

Және оған Алланың жүрегіндегі суықты кетіретінін айтады

Төсекте жатқан қараңғыға қарап, өзінен  сұрайды:

«Неліктен менің өмірім тозған жан бар?

Неліктен мен өзімді осы темір тордың ар жағында бойымда бар талантпен таптым?

Мен тоқтаймын деп ант етемін»

Менде бар нәрсе менде бар

Мен оны қорғаймын, мен тыныштықтан ләззат алғым келеді