
Төменде әннің мәтіні берілген Quien Te Dijo , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yo no te guardo rencor
Si es que te quieres marchar
Aunque no creas mi amor
Deseo tu felicidad
Yo te prometo que no
Es necesario explicar
Por qué hacer largo el adiós
Si me lastimas igual
Ya no me digas que el amor vino a ti
Y de repente se fue y no sientes nada por mí
Quien te dijo que el amor solamente es un tiempo
Si el amor cuando es real para siempre es eterno
Tal vez fue que confundiste el sentimiento
Y pensaste que era amor lo que llevabas dentro
Si un instante tú sintieras lo que yo
Entenderías el amor y nunca me dirías lo siento
Pero esto es nuestro adiós
Мен саған кек сақтамаймын
Егер сіз кеткіңіз келсе
Менің махаббатыма сенбесең де
Саған бақыт тілеймін
Жоқ деп уәде беремін
Түсіндіру керек
Неге ұзақ қоштасу керек
егер сен мені бәрібір ренжітсең
Енді саған махаббат келді деп айтпа
Кенет ол кетіп қалды, сен маған ештеңе сезбейсің
Кім айтты саған махаббат тек уақыт деп
Шынайы болған махаббат мәңгілік болса
Мүмкін сіз сезімді қателескен шығарсыз
Ал сен бұл ішіңде бар махаббат деп ойладың
Егер сіз бір сәтте менің нені сезінсеңіз
Сіз махаббатты түсінер едіңіз және маған ешқашан кешірім сұрамас едіңіз
Бірақ бұл біздің қоштасуымыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз