Төменде әннің мәтіні берілген Tonight , суретші - Dude York аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dude York
I was at the bottom
Dreaming of the top of the pond
The rain dropped and it shook my whole world apart
Went for a swim just to see if he was out there
Fine, I’m sure he’s there but seems like all he ever does is hide
If he were like me
We could be happy
But clearly we’re too different
I guess that means that it’s the end
The way you talk to me, makes me feel like just a friend
I may be wrong but at least I’m sure that you’re not right
Let’s wrap this up, there’s somewhere else I gotta be tonight
Tonight
Holy cow, the air feels so fucking good
From where I stand I can see straight into the woods
And to the other side where everything’s okay
I don’t know when but I’m sure we’re gonna be there someday
And I hope it’s soon
Cause I really miss you
But clearly we’re too different
I guess that means that it’s the end
The way you talk to me, makes me feel like just a friend
I may be wrong but at least I’m sure that you’re not right
Let’s wrap this up, there’s somewhere else I gotta be tonight
Tonight
Clearly we’re too different
I guess that means that it’s the end
The way you talk to me, I know that I’m just a friend
I may be wrong but at least I’m sure that you’re not right
Let’s wrap this up, there’s somewhere else I gotta be tonight
Tonight
Мен төмен болдым
Тоғанның басын армандау
Жаңбыр жауып, бүкіл әлемімді шайқады
Оның сыртта бар-жоғын білу үшін жүзуге бардым
Жарайды, мен оның бар екеніне сенімдімін, бірақ ол жасырынатын сияқты
Ол мен сияқты болса
Біз бақытты болатынбыз
Бірақ біз тым бөлек екеніміз анық
Менің ойымша, бұл соңы дегенді білдіреді
Менімен сөйлескен жол, мені жай дос сияқты сезінеді
Мен қателесіп, бірақ, кем дегенде, дұрыс емес екеніне сенімдімін
Осыны аяқтайық, мен бүгін кешке тағы бір жерде болуым керек
Бүгін түнде
Қасиетті сиыр, ауа өте жақсы
Мен тұрған жерімнен орманды тікелей көремін
Әрі бәрі жақсы болатын екінші жаққа
Қашан екенін білмеймін, бірақ бір күні сонда болатынымызға сенімдімін
Жақында болады деп үміттенемін
Себебі мен сені қатты сағындым
Бірақ біз тым бөлек екеніміз анық
Менің ойымша, бұл соңы дегенді білдіреді
Менімен сөйлескен жол, мені жай дос сияқты сезінеді
Мен қателесіп, бірақ, кем дегенде, дұрыс емес екеніне сенімдімін
Осыны аяқтайық, мен бүгін кешке тағы бір жерде болуым керек
Бүгін түнде
Біз тым бөлек екеніміз анық
Менің ойымша, бұл соңы дегенді білдіреді
Сіз менімен сөйлесіңіз мен жай дос екенімді білемін
Мен қателесіп, бірақ, кем дегенде, дұрыс емес екеніне сенімдімін
Осыны аяқтайық, мен бүгін кешке тағы бір жерде болуым керек
Бүгін түнде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз