New Rules - Dua Lipa, Alison Wonderland

Talkin' in my sleep at night, makin' myself crazy

(Out of my mind, out of my mind)

Wrote it down and read it out, hopin' it would save me

(Too many times, too many times)

My love, he makes me feel like nobody else, nobody else

But my love, he doesn’t love me, so I tell myself, I tell myself

One, don’t pick up the phone

You know he’s only calling 'cause he’s drunk and alone

Two, don’t let him in

You’ll have to kick him out again

Three, don’t be his friend

You know you’re gonna wake up in his bed in the morning

And if you’re under him, you ain’t getting over him

I got new rules, I count 'em

I got new rules, I count 'em

I got new rules, I count 'em

I keep pushin' forwards, but he keeps pullin' me backwards

(Nowhere to turn) No way (Nowhere to turn) No

Now I’m standing back from it, I finally see the pattern

(I never learn, I never learn)

But my love, he doesn’t love me, so I tell myself, I tell myself, I do, I do,

I do

One, don’t pick up the phone

You know he’s only calling 'cause he’s drunk and alone

Two, don’t let him in

You’ll have to kick him out again

Three, don’t be his friend

You know you’re gonna wake up in his bed in the morning

And if you’re under him, you ain’t getting over him

I got new rules, I count 'em

I got new rules, I count 'em

I got new rules, I count 'em

Ohhh

Түнде ұйқымда сөйлесіп, өзімді жынды қыламын

(Менің ойымнан, менің ойымнан тыс)

Оны жазып, оқыды, Хопин мені құтқарар еді

(Тым көп, тым көп)

Менің махаббатым, ол мені басқа, басқа ешкімдей сезіндіреді

Бірақ менің махаббатым, ол мені жақсы көрмейді, сондықтан мен өзім айтамын, мен өзіме айтамын

Біреуі, телефонды алмаңыз

Сіз оның тек мас және жалғыз болғандықтан қоңырау шалып жатқанын білесіз

Екінші, оны кіргізбе

Сіз оны қайтадан қуып шығуыңыз керек

Үшіншіден, оның досы болма

Сіз таңертең оның төсегінде оянатыныңызды білесіз

Егер сіз оның астында болсаңыз, сіз оны жеңе алмайсыз

Мен жаңа ережелер алдым, оларды  санаймын

Мен жаңа ережелер алдым, оларды  санаймын

Мен жаңа ережелер алдым, оларды  санаймын

Мен алға қарай итеремін, бірақ ол мені артқа қарай тартады

(Бұрылатын жер жоқ) Жол жоқ (Бұрылатын жер жоқ) Жоқ

Енді мен одан бас тарттым, ең соңында үлгіні көрдім

(Мен ешқашан үйренбеймін,  үйренбеймін)

Бірақ менің махаббатым, ол мені жақсы көрмейді, сондықтан мен өзіме айтамын, мен өзім айтамын, істеймін, істеймін,

Мен істеймін

Біреуі, телефонды алмаңыз

Сіз оның тек мас және жалғыз болғандықтан қоңырау шалып жатқанын білесіз

Екінші, оны кіргізбе

Сіз оны қайтадан қуып шығуыңыз керек

Үшіншіден, оның досы болма

Сіз таңертең оның төсегінде оянатыныңызды білесіз

Егер сіз оның астында болсаңыз, сіз оны жеңе алмайсыз

Мен жаңа ережелер алдым, оларды  санаймын

Мен жаңа ережелер алдым, оларды  санаймын

Мен жаңа ережелер алдым, оларды  санаймын

Ой