
Төменде әннің мәтіні берілген Gethsemane , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
It started with the moon that turned
An inexpensive room into St. Peter’s
There’s a parabolic story, but it’s boring
And it ends how you’d expect
Forever dressing down
I’m like a stranger hanging round outside the Kingdom Hall
I’d have carried your wedding shawl---
You could’ve said I was a school friend
And you drag your holy horse cart in the sky when I wake up
They say it’s just the sun, but I know that face
Excavating down you’d find the drowning and the drowned
And then there’s us, babe
You could walk to our memorial
But it’s pouring, and it ends how you’d expect
I’d dig your dresses out and hang 'em round about the house
And turn the lights down low---
Now you’re everywhere I go
Looking faintly disappointed
And you drag your holy horse cart in the sky when I wake up
They say it’s just the sun, but I know that face
The devil’s tricks just seem to sit so light on you
They’d never get the marionette this tight on you
In the parliamentary houses there’ll be talk of what this is
With inexpert witnesses and evidence against us
But I’ll take my pound of substance
From those insubstantial men
Whatever their arguments, I’ll prove your innocence
Drag your holy horse cart in the sky when I wake up, oh yeah!
Testify allegiance with more puncture wounds than Jesus, oh yeah!
Every statue’s weeping honey and it makes my sight go funny
Cause I’m over-sympathetic and I can’t control myself
Leave that painful memory in the Garden of Gethsemane, oh yeah
Oh yeaaah…
Ол айдың айналуынан басталды
Әулие Петрдегі қымбат бөлме
Параболалық әңгіме бар, бірақ қызықсыз
Ол сіз күткендей аяқталады
Мәңгі киіну
Мен Патшалық сарайының сыртында ілулі тұрған бейтаныс адам сияқтымын
Мен сенің үйлену тойыңды көтерер едім---
Сіз мені мектептегі досым деп айтуыңыз мүмкін еді
Ал сен мен оянғанда киелі ат арбаңды аспанда сүйреп барасың
Олар бұл жай ғана күн дейді, бірақ мен бұл жүзді білемін
Қазба кезінде сіз батып бара жатқандар мен суға батқандарды таба аласыз
Сосын біз бармыз, балақай
Сіз біздің ескерткішімізге
Бірақ ол құйылып жатыр және ол сіз күткендей аяқталады
Мен сенің көйлектеріңді қазып алып, үйдің айналасына іліп қояр едім
Және шамдарды төмен өшіріңіз ---
Қазір мен баратын жердің бәрінде сіз
Аздап көңілсіз көрінеді
Ал сен мен оянғанда киелі ат арбаңды аспанда сүйреп барасың
Олар бұл жай ғана күн дейді, бірақ мен бұл жүзді білемін
Ібілістің трюктері сізге соншалықты жарық сияқты көрінеді
Олар марионетканы сізге ешқашан мұнша қатты таңғалмайтын еді
Парламент палаталарында бұл не екені туралы сөз болады
Тәжірибесіз куәгерлермен және бізге қарсы дәлелдермен
Бірақ мен фунт затымды аламын
Сол маңызды емес адамдардан
Олардың дәлелдері қандай болса да, мен сіздің кінәсіз екеніңізді дәлелдеймін
Мен оянғанда киелі ат арбаңызды аспанда сүйреңіз, иә!
Иә, Исадан да көп тесілген жаралармен адалдықты растаңыз, иә!
Әрбір мүсін жылап жатыр, бұл менің көзқарасымды күлкілі етеді
Себебі мен тым жанашырмын және өзімді басқара алмаймын
Сол ауыр естелікті Гетсимания бағында қалдырыңыз, иә
О иә…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз