
Төменде әннің мәтіні берілген Агапе , суретші - Дружки аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Дружки
В твоих мечтах, любовь, она придет к тебе
И рядом ляжет вновь, наяву, а не во сне.
Окутает, споет все песни про себя,
Покоем обоймет, прошепчет — «Я твоя».
На ее ладонях, на ее руках,
На ее дорогах не заблудишся,
Не останешся одинок.
ПРИПЕВ:
Она знает тебя,
Она видит тебя,
Она помнит тебя,
Она слышит тебя,
Она так прекрасна.
Она ищет тебя,
Она хочет тебя,
Она верит в тебя,
Она любит тебя,
Она не опасна.
За светом дальних звезд, где дом Ее стоит,
Она Свое тепло так бережно хранит.
В Ее больших глазах — радость за тебя,
В Ее святых руках есть раны от гвоздя.
На Ее ладонях, на Ее руках,
На Ее дорогах не заблудишься,
Не останешся одинок.
Түсінде, махаббат, ол саған келеді
Ал оның қасында арманда емес, шын мәнінде қайтадан жатады.
Конверт, барлық әндерді өзіне айт,
Ол сені тыныштықпен құшақтайды, «Мен сенікімін» деп сыбырлайды.
Алақанында, қолында,
Оның жолдарында адаспайсың,
Сіз жалғыз болмайсыз.
ХОР:
Ол сені біледі
Ол сені көреді
Ол сені есіне алады
Ол сені естиді
Ол сондай әдемі.
Ол сені іздеп жүр
Ол сені қалайды
Ол саған сенеді
Ол сені жақсы көреді,
Ол қауіпті емес.
Оның үйі тұрған алыстағы жұлдыздардың жарығында,
Ол өзінің жылуын соншалықты мұқият сақтайды.
Оның үлкен көзінде - сен үшін қуаныш,
Оның қасиетті қолында шегеден жаралар бар.
Оның алақанында, оның қолында,
Оның жолында адаспайсың,
Сіз жалғыз болмайсыз.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз