Төменде әннің мәтіні берілген The Night the Devil Came to Me , суретші - Drugstore аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Drugstore
It was a cold night in December
With a strange rain falling down
And I was helpless, I was lonesome
And crazy
And looking for a way out
That’s when The Devil came to me
And I fell into his arms
This is as much as I remember
When he gently spoke to me
I was such a wasted number
Like a dead one in a dream
The night The Devil came to me
And I fell into his arms
Let the streets I’m walking on fill up with shadows
I would wear this heart
With an open wound
And I would walk upon the earth
With no hope or sorrow / Alone…
By the last day of December
There was nothing left of me
Just a pale looking shadow
Of the man I used to be
The night The Devil came to me
And I fell into his arms
Let the streets I’m walking on fill up with shadows
I would wear this heart
With an open wound
I would walk upon the earth
With no hope or sorrow
Alone…
Желтоқсанның салқын түні болды
Біртүрлі жаңбыр жауып
Мен дәрменсіз болдым, жалғыз болдым
Және жынды
Шығу жолын іздеңіз
Сол кезде маған Ібіліс келді
Мен оның құшағына құладым
Бұл есімде
Ол менімен ақырын сөйлескенде
Мен соншалықты босқа кеткен нөмір болдым
Түсіндегі өлі сияқты
Түнде Ібіліс маған келді
Мен оның құшағына құладым
Мен жүрген көшелер көлеңкеге толсын
Мен бұл жүректі киер едім
Ашық жарақатпен
Мен жер бетінде жүрер едім
Үмітсіз немесе қайғысыз / Жалғыз…
Желтоқсанның соңғы күнінде
Менен ештеңе қалмады
Жай ғана бозғылт көрінетін көлеңке
Бұрынғы адамнан
Түнде Ібіліс маған келді
Мен оның құшағына құладым
Мен жүрген көшелер көлеңкеге толсын
Мен бұл жүректі киер едім
Ашық жарақатпен
Мен жер бетінде жүрер едім
Үмітсіз немесе қайғысыз
Жалғыз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз