Angel - Dru Hill
С переводом

Angel - Dru Hill

Альбом
Enter The Dru
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264660

Төменде әннің мәтіні берілген Angel , суретші - Dru Hill аудармасымен

Ән мәтіні Angel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Angel

Dru Hill

Оригинальный текст

Girl, it’s been so long, since I held you in my arms

So I picked up a pen and paper, and decided to write you a song

Things just ain’t the same, since you took your love away

All I have is dark and lonely days 'cause the sun dont shine my way

Wish that I could find the words to say to show you love is real

But words just can’t express the way I feel

You’re my angel

My sun up in the sky

We’ve been through hell and back together

Why you wanna leave me now?

Only you can ease the pain I feel and wipe my tears away

Won’t you fly back home and make me whole again

Baby, not a day goes by, that I dont want to cry

When I think of what we had, and how you walked out of my life

All I had was yours to take, 'til my heart you chose to break

I wish that I could make love to you just one more time for all times sake

If only I could find the words to say to show you love is real

But words just can’t express the way I feel

'Cause you’re my angel

My sun up in the sky

We’ve been through hell and back together

Why you wanna leave me now?

Only you can ease the pain I feel and wipe my tears away

So won’t you fly back home and make me whole again

(Come back home) Oh-oh

(Come back home) Oh

'Cause without you here beside me, girl, my house is not a home

Only you can ease the pain I feel and wipe my tears away

Won’t you fly back home and make me whole again

'Cause you’re my angel

My sun up in the sky

We’ve been through hell and back together

Why you wanna leave me now?

Only you can ease this pain I feel and wipe my tears away

Won’t you fly back home and make me whole again, yeah

You’re my angel

My sun up in the sky

We’ve been through hell and back together

Why you wanna leave me now?

Only you can ease this pain I feel and wipe my tears away

You’ve been gone too long so won’t you come back home

Перевод песни

Қызым, сені құшағымда ұстамағаныма көп уақыт болды

Сондықтан мен қалам мен қағазды алдым және сізге ән жазуды шештім

Бәрі бұрынғыдай емес, өйткені сен махаббатыңды алып тастадың

Менде                                                                             —                                                                                          күн күн |

Сізге махаббат көрсету үшін сөздерді таба алатынды қалаймын

Бірақ менің сезімімді сөзбен жеткізу мүмкін емес

Сен менің періштемсің

Менің күнім аспанға 

Біз тозақтан өттік және бірге қайттық

Неге мені қазір тастап кеткіңіз келеді?

Мен сезінген азапты сен ғана жеңілдетіп, көз жасымды  сүрте аласың

Үйге ұшып қайтып, мені қайтадан біртұтас қылмайсың ба?

Балам, жылағым келмейтін күн өтпейді

Бізде не болғанын және сенің өмірімнен қалай кеткеніңді ойласам

Менің жүрегімді жаралауды таңдағанша, менде бар болғаны сенікі болды

Мен сізге тағы бір рет сүйетінімді қалаймын

Шынайы сүйетінімді білдіретін сөздерді таба алсам ғой

Бірақ менің сезімімді сөзбен жеткізу мүмкін емес

'Себебі сен менің періштемсің

Менің күнім аспанға 

Біз тозақтан өттік және бірге қайттық

Неге мені қазір тастап кеткіңіз келеді?

Мен сезінген азапты сен ғана жеңілдетіп, көз жасымды  сүрте аласың

Сондықтан үйге ұшып қайтып, мені қайтадан біртұтас қылмайсың ба?

(Үйге қайт) О-о

(Үйге қайт) Ой

Себебі сен болмасаң, қызым, менің үйім үй емес

Мен сезінген азапты сен ғана жеңілдетіп, көз жасымды  сүрте аласың

Үйге ұшып қайтып, мені қайтадан біртұтас қылмайсың ба?

'Себебі сен менің періштемсің

Менің күнім аспанға 

Біз тозақтан өттік және бірге қайттық

Неге мені қазір тастап кеткіңіз келеді?

Мен сезінген бұл азапты сіз ғана жеңілдете аласыз және көз жасымды  сүрте аласыз

Үйге ұшып қайтып, мені қайтадан біртұтас қылмайсың ба, иә

Сен менің періштемсің

Менің күнім аспанға 

Біз тозақтан өттік және бірге қайттық

Неге мені қазір тастап кеткіңіз келеді?

Мен сезінген бұл азапты сіз ғана жеңілдете аласыз және көз жасымды  сүрте аласыз

Кеткеніңізге тым көп болды, сондықтан үйге қайтып келмейсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз