This Life - Drowning Pool
С переводом

This Life - Drowning Pool

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222360

Төменде әннің мәтіні берілген This Life , суретші - Drowning Pool аудармасымен

Ән мәтіні This Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Life

Drowning Pool

Оригинальный текст

And when it's cold out

I will wait for her

And I will roam out

To the edges of the Earth

And when it feels just like the rain

Has soaked through my bones

None of this will matter (None of this really matters)

None of this will save you from yourself

This life

It's bringing on the death of me

Swear that I can barely see

That I'm the one to blame

This life

I swear to God it's killin' me

Seems sometimes I can't believe

That I'm the one to blame

And when it's cold out

In the sleet and snow

I will hold out

Till the answers all unfold

And when it feels just like the rain

You will see through it all

None of this will matter (None of this really matters)

None of this will save you from yourself

This life

It's bringing on the death of me

Swear that I can barely see

That I'm the one to blame

This life

I swear to God it's killin' me

Seems sometimes I can't believe

That I'm the one to blame

Yeah!

None of this will matter (None of this really matters)

None of this will save you from yourself

This life

It's bringing on the death of me

Swear that I can barely see

That I'm the one to blame

This life

I swear to God it's killin' me

Seems sometimes I can't believe

That I'm the one to blame

To blame!

(I am the one to blame)

To blame!

(Blame!)

To blame for it

Перевод песни

Ал сыртта суық болған кезде

Мен оны күтемін

Ал мен сыртқа шығамын

Жердің шетіне дейін

Және жаңбыр сияқты сезілгенде

Сүйегіме сіңіп кетті

Мұның ешқайсысы маңызды емес (бұның ешқайсысы маңызды емес)

Мұның ешқайсысы сізді өзіңізден құтқармайды

Бұл өмір

Бұл менің өлімімді әкеледі

Мен әрең көремін деп ант етіңіз

Мен кінәлі екенмін

Бұл өмір

Құдайға ант етемін, бұл мені өлтіреді

Кейде сене алмайтын сияқтымын

Мен кінәлі екенмін

Ал сыртта суық болған кезде

Қар мен қарда

шыдаймын

Жауаптардың барлығы ашылғанша

Және жаңбыр сияқты сезілгенде

Мұның бәрін өзіңіз көресіз

Мұның ешқайсысы маңызды емес (бұның ешқайсысы маңызды емес)

Мұның ешқайсысы сізді өзіңізден құтқармайды

Бұл өмір

Бұл менің өлімімді әкеледі

Мен әрең көремін деп ант етіңіз

Мен кінәлі екенмін

Бұл өмір

Құдайға ант етемін, бұл мені өлтіреді

Кейде сене алмайтын сияқтымын

Мен кінәлі екенмін

Иә!

Мұның ешқайсысы маңызды емес (бұның ешқайсысы маңызды емес)

Мұның ешқайсысы сізді өзіңізден құтқармайды

Бұл өмір

Бұл менің өлімімді әкеледі

Мен әрең көремін деп ант етіңіз

Мен кінәлі екенмін

Бұл өмір

Құдайға ант етемін, бұл мені өлтіреді

Кейде сене алмайтын сияқтымын

Мен кінәлі екенмін

Кінәлі!

(Мен кінәлімін)

Кінәлі!

(Кінә!)

Оған кінәлі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз