
Төменде әннің мәтіні берілген The Friendly Oppressor , суретші - Drowned аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Drowned
Do you really think in international efforts or nations worried about you?
The great hands of «good men» can support or smash…
Mainly smash when you are in the third world.
The human life has a new meaning.
time will embrace our fate.
As a coin put in a machine we support the legion of world saviors.
They’ll keep peace with force, they’ll teach us how to give and share.
With heart cleaned of ambition, we chose the right hands to take away from us.
Shore of disgrace… and none can only escape.
Values fall;
guidance is back until they take us.
Organize the pressure!
Seize the intervention!
Salute the oppressor!
It’s innate to our nature!
The lightning will find it’s home.
Survivors of the last king will be slaved by the next one, missing or consuming
the hope.
A shadow of progress hits the poor, with the vivid thoughts just persisting.
Divinity confined no more, stage where we will lie resisting.
Hands to shelter the whole dying race.
Our spirits are lost, vanished in decay.
The friendly oppressor… the friendly oppressor…
Сіз шынымен халықаралық күш-жігерде немесе сіз үшін алаңдайтын елдерде ойлайсыз ба?
«Жақсы адамдардың» ұлы қолдары қолдай алады немесе жара алады...
Сіз үшінші әлемде болған кезде, негізінен, сындырыңыз.
Адам өмірі жаңа мәнге ие болды.
уақыт тағдырымызды шешеді.
Машинаға салынған тиын ретінде біз әлем құтқарушыларының легионын қолдаймыз.
Олар бейбітшілікті күшпен сақтайды, бізге беруді және бөлісуді үйретеді.
Жүрегіміз амбициядан арылғандықтан, біз өзімізден кетіру үшін дұрыс қолдарды таңдадық.
Масқара жағасы… және ешкім қашып құтыла алмайды.
Мәндер төмендейді;
олар бізді алып кеткенше, басшылық қайта береді.
Қысымды ұйымдастырыңыз!
Интервенцияны қабылдаңыз!
Залымға сәлем!
Бұл біздің табиғатымызға табиғат!
Найзағай оның үйін табады.
Соңғы патшаның аман қалғандары келесідей, жоқ, жоқ немесе тұтынады
үміт.
Прогресстің көлеңкесі кедейлерге әсер етеді, жарқын ойлар жай ғана сақталады.
Тәңіршілік енді шектелмейді, біз қарсылық көрсететін кезең.
Бүкіл өліп жатқан нәсілді паналайтын қолдар.
Біздің рухымыз жоғалып кетті, шіріп кетті.
Досты жәбірлеуші...достық жаулаушы...
Drowned • 2023
Drowned • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз