Төменде әннің мәтіні берілген Forgotten but Not Forgiven , суретші - Drown My Day аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Drown My Day
it’s okay, it’s allright
everything gonna be fucked up
where is your pride?
one day from my life
where is your heart?
they want to break me up
your words are killing me
'coz the lack of love in them
where is your pride?
one day from my life?
where is your heart?
they want to break me up
they’ve been teaching me how to hate
enough to close your eyes and don’t see
your soul is weeping being in this torment
from pain and suffering — this weep
the time has come
when all good things come to an end
open your mind and see
that all hope is gone
forgotten but not forgiven
i’m still trying to forget
all these cruel things
бәрі жақсы, бәрі жақсы
бәрі ойсыз болады
мақтанышыңыз қайда?
менің өмірімнен бір күн
сенің жүрегің қайда?
олар мені бөлгісі келеді
сенің сөздерің мені өлтіреді
'Себебі, оларда махаббаттың жоқтығы
мақтанышыңыз қайда?
менің өмірімнен бір күн бе?
сенің жүрегің қайда?
олар мені бөлгісі келеді
олар мені жек көруді үйретті
көзіңізді жұмып, көрмеуіңіз жеткілікті
сенің жаның бұл азапта жылайды
азап пен азаптан — бұл жылау
уақыт келді
барлық жақсы нәрселер соңында
ойыңды ашып көр
барлық үміт сөнді
ұмытылады, бірақ кешірілмейді
мен әлі ұмытуға тырысамын
осының бәрі қатыгездік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз