
Төменде әннің мәтіні берілген Night Terrors , суретші - Driveways аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Driveways
You were so impatient
I could never take it
No alleviation
So inebriated
Woke in a basement
Eyes were dilated
I would try to fake it
(Hold on)
That’s an anodyne abrasive
And you tried to make it
(So strong)
A story that nobody knew
I can’t survive
In black seas beneath my eyes
Terrors in the night
Bad dreams I can’t describe
For fear that they would rise and manifest themselves
A dying man whose left for hell to find
I grieve him every time
I see terrors in the night
Terrors in the night x4
Thirty five years later
ICU inpatient
Hooked to respirators
They can hardly take it
I’m debilitated
I’m the source of hatred
I’m the one who made their
(lives this way)
Twisted kinda fate that
I would find the same
(demise and decay)
Into someone that nobody knew
A nightmare I fear will come true
Terrors in the night
Horrible screams at the bottom of seas in you eyes
Terrible scenes that repent any beacons of light
Memories beaten to death by the demons inside
It’s sink or survive
Terrors in the night
Сіз шыдамсыз болдыңыз
Мен оны ешқашан қабылдай алмадым
Жеңілдету жоқ
Өте маскүнем
Жертөледе ояндым
Көздері кеңейіп кетті
Мен оны қолдан жасауға тырысар едім
(Күте тұр)
Бұл анодинді абразив
Сіз оны жасауға тырыстыңыз
(сонша күшті)
Ешкім білмейтін әңгіме
Мен өмір сүре алмаймын
Көзімнің астындағы қара теңіздерде
Түнгі террорлар
Мен сипаттай алмайтын жаман армандар
Олар көтеріліп, өздерін көрсетеді деп қорықты
Табу үшін тозаққа кеткен өліп жатқан адам
Мен оны әр уақытта ренжітемін
Мен түнде қорқынышты көремін
Түнгі террорлар x4
Отыз бес жылдан кейін
ICU стационар
Тыныс алу аппараттарына қосылған
Олар оны әрең алады
Мен әлсіреп қалдым
Мен өшпенділіктің көзімін
Мен оларды жасаған адаммын
(осылай өмір сүреді)
Бұзылған тағдыр
Мен сол нәрсені табар едім
(өлу және ыдырау)
Ешкім танымайтын адамға
Мен орындалады деп қорқатын қорқынышты түс
Түнгі террорлар
Көздеріңізде теңіз түбіндегі қорқынышты айғайлар
Кез келген жарық шамына өкінетін қорқынышты көріністер
Ішіндегі жын-перілер өлтірген естеліктер
Ол суға батады немесе тірі қалады
Түнгі террорлар
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз