
Төменде әннің мәтіні берілген Despondent , суретші - Driveways аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Driveways
I see overcast again
Light snow in February
I can’t make amends, I cannot pretend
Estuaries
Flow under this bridge
Hatchets we’ll never bury
You dug up the ditch, I tried not to miss
What’s dead already
I won’t take your word
This cemetery’s full of graves you cursed
And you were so despondent upon your descent
And every single promise was fraudulent then
I won’t believe you anymore
Cause she was never yours
And I don’t even need a metaphor to tell you
I hate the person you became
The curse inside your brain
Was turpentine it burst your mind in flames
I’m to blame
I’m at the overpass tonight
Rainfall in late October
I can’t stand the sight, dark foreboding skies
Hover over
Roads where we collide
Closed eyes instead of closure
Confrontations rise
Conversations die
We get older but
Time won’t heal these wounds
Full exposure to
Crimes you still refute
And you were so despondent upon your descent
And every single promise was fraudulent then
Terrors in the night always find a space inside
Terrors in the night always find a place to hide
Мен қайтадан бұлтты көремін
Ақпан айында аздаған қар
Мен өте алмаймын, бола алмаймын
Эстуарийлер
Осы көпірдің астынан ағып жатыр
Біз ешқашан көммейміз
Арық қаздың, мен жіберіп алмауға тырыстым
Не өлді
Мен сөзіңді қабылдамаймын
Бұл зират сіз қарғыс айтқан бейіттерге толы
Ал сіз кеңеңізге соншалықты көңілсіз болдыңыз
Ол кезде әрбір уәде жалған болатын
Енді сенбеймін
Себебі ол ешқашан сенікі болған емес
Сізге айтатын метафораның керегі де жоқ
Мен сен болған адамды жек көремін
Сіздің миыңыздағы қарғыс
Скипидар болды, ол сіздің санаңызды отқа оранды
Мен кінәлімін
Мен бүгін түнде эстакадамын
Қазанның аяғында жауын-шашын
Мен бұл көрініске, қараңғы аспанға шыдай алмаймын
Меңзерді үстіне апарыңыз
Біз соқтығысатын жолдар
Жабудың орнына жабық көздер
Қарсыласулар күшейеді
Әңгімелер өледі
Біз қартайамыз, бірақ
Уақыт бұл жараларды емдемейді
Толық әсер ету
Сіз әлі де жоққа шығаратын қылмыстар
Ал сіз кеңеңізге соншалықты көңілсіз болдыңыз
Ол кезде әрбір уәде жалған болатын
Түнгі үрейлер әрқашан іште орын табады
Түнгі үрейлер әрқашан жасырынатын орын табады
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз