
Төменде әннің мәтіні берілген 456 , суретші - Driveways аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Driveways
I don’t think I can take anymore
The feeling is dangerous
I had too much and woke up on the floor
But that couldn’t save us
I put back together the pieces again
I did it in vain though
Cause every memory starts at the end
When everything fades out
I couldn’t say no
I told you I would be fine
345 was a lie
You lit a fire inside
I tried to hide
I was entirely blind
The funeral pyre was bright
But I couldn’t die
I tried to open my eyes
But I never woke up in time
Try as I might
You still confide in me why?
I still reply
I don’t think I can take anymore
Enough with the past though
I pull up at 4:56 at the door
Familiar back roads
The last couple weeks gave me reason for hope
But regret’s inescapable
I fumbled the words every time that we spoke
I think I’m incapable
I can’t escape
I don’t think I can take anymore
I don’t think I can take anymore
There’s nothing left to say now
Cause we felt these scars buried way down
Like a tell tale heart
But we breakdown
Just like disconnected satellites in the sky
Were burning bright
Find a room with skylight windows make me sit there inside
So when my vision fades it looks like '86 in the sky
I can’t be saved now
Just like before
I don’t I can take anymore
Just like before
I don’t think I can take anymore
There’s nothing to say
We tried to put this behind us before
It’s stuck in the way
It’s gathering slow like a storm on the coast
It’s coming its imminent
Tearing apart what you wanted the most
But you were indifferent I wasn’t listening
She never wrote alibis
Damage Control was a lie
You lit a fire inside
I tried to hide
I was entirely blind
The funeral pyre was bright
But I couldn’t die
I tried to open my eyes
But I never woke up in time
Try as I might
You still confide in me why?
I still reply
I don’t think I can take anymore
There’s no end in sight
How much can you possibly try to ignore?
When you’re home for the night
And shadows emerge from the corners again
I just wanna try and sleep
But into the darkness you slowly descend
With fear and anxiety zero sobriety no I can’t take anymore
I don’t think I can take anymore
There’s nothing left to say now
Cause we felt these scars buried way down
Like a tell tale heart
But we breakdown
Just like disconnected satellites in the sky
Were burning bright
Find a room with skylight windows make me sit there inside
So when my vision fades it looks like '86 in the sky
I can’t be saved now
Just like before
I don’t I can take anymore
Just like before
I don’t think I can take anymore
I don’t think I can take anymore
I let this get inside my head
Time and time again
In every epilogue I’ve read
Seems like they never find the end
I let this get inside my head
Time and time again
In every epilogue I’ve read
Seems like they never find the end
Мен енді шыдай алмаймын деп ойлаймын
Сезім қауіпті
Мен тым көп болдым және еденде ояндым
Бірақ бұл бізді құтқара алмады
Мен бөлшектерді қайтадан біріктірдім
Мен мұны бекер жасадым
Себебі әрбір жад соңында басталады
Барлығы өшіп қалғанда
Мен жоқ дей алмадым
Мен сізге жақсы болатынын айттым
345 өтірік болды
Сіз ішке от жағыдыңыз
Мен жасыруға әрекет жасадым
Мен мүлдем соқыр болдым
Жерлеу отасы жарқырап тұрды
Бірақ мен өле алмадым
Мен көзімді ашуға тырыстым
Бірақ мен уақытында оянған емеспін
Мүмкін болса, көріңіз
Маған әлі де сенесің, неге?
Мен жауап беремін
Мен енді шыдай алмаймын деп ойлаймын
Өткенмен жеткілікті
Мен 4: 56-да есік алдым
Таныс артқы жолдар
Соңғы екі апта маған үміт артуға себеп болды
Бірақ өкініштен құтылу мүмкін емес
Сөйлескен сайын сөздерді жаңылтып жібердім
Мен қабілетсіз деп ойлаймын
Мен қашып кете алмаймын
Мен енді шыдай алмаймын деп ойлаймын
Мен енді шыдай алмаймын деп ойлаймын
Енді айтатын ештеңе қалмады
Себебі біз бұл тыртықтарды көмдік
Ертегі жүрек сияқты
Бірақ біз бөлеміз
Аспандағы ажыратылған спутниктер сияқты
Жарқырап жанып жатты
Терезелері жарықтандырылған бөлме тауып берсеңіз, мені ішке отырғызыңыз
Менің көруім өшкенде, ол аспандағы 86 жыл сияқты болып көрінеді
Мен қазір сақтай алмаймын
Дәл бұрынғыдай
Мен бұдан былай шыдай алмаймын
Дәл бұрынғыдай
Мен енді шыдай алмаймын деп ойлаймын
Айтар ештеңе
Біз бұған дейін бізді артқа қоюға тырыстық
Ол жолда тұрып қалды
Ол жағада дауыл сияқты баяу жиналуда
Ол жақын арада келеді
Ең көп қалаған нәрсені жырту
Бірақ сіз бей-жай қарадыңыз, мен тыңдамадым
Ол ешқашан алибис жазбаған
Зақымдануды бақылау өтірік болды
Сіз ішке от жағыдыңыз
Мен жасыруға әрекет жасадым
Мен мүлдем соқыр болдым
Жерлеу отасы жарқырап тұрды
Бірақ мен өле алмадым
Мен көзімді ашуға тырыстым
Бірақ мен уақытында оянған емеспін
Мүмкін болса, көріңіз
Маған әлі де сенесің, неге?
Мен жауап беремін
Мен енді шыдай алмаймын деп ойлаймын
Соңы көрінбейді
Сіз қаншалықты елемеуге тырыса аласыз?
Сіз түнде үйде болғанда
Ал бұрыштардан көлеңкелер қайтадан пайда болады
Мен тек ұйықтап көргім келеді
Бірақ сіз қараңғылыққа ақырын түсесіз
Қорқыныш пен уайым нөлдік байсалдылықпен мен бұдан былай шыдай алмаймын
Мен енді шыдай алмаймын деп ойлаймын
Енді айтатын ештеңе қалмады
Себебі біз бұл тыртықтарды көмдік
Ертегі жүрек сияқты
Бірақ біз бөлеміз
Аспандағы ажыратылған спутниктер сияқты
Жарқырап жанып жатты
Терезелері жарықтандырылған бөлме тауып берсеңіз, мені ішке отырғызыңыз
Менің көруім өшкенде, ол аспандағы 86 жыл сияқты болып көрінеді
Мен қазір сақтай алмаймын
Дәл бұрынғыдай
Мен бұдан былай шыдай алмаймын
Дәл бұрынғыдай
Мен енді шыдай алмаймын деп ойлаймын
Мен енді шыдай алмаймын деп ойлаймын
Мен бұның басыма |
Қайта-қайта
Мен оқыған әрбір эпилогта
Олар ешқашан соңын таппайтын сияқты
Мен бұның басыма |
Қайта-қайта
Мен оқыған әрбір эпилогта
Олар ешқашан соңын таппайтын сияқты
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз