Don't You Know - Drive She Said
С переводом

Don't You Know - Drive She Said

Альбом
Road to Paradise
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224230

Төменде әннің мәтіні берілген Don't You Know , суретші - Drive She Said аудармасымен

Ән мәтіні Don't You Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't You Know

Drive She Said

Оригинальный текст

Papa says it’s a bitch to recognize it

Like catchin' rhythm from the pourin' rain

Mama says it’s a flicker in the eye of a lover

Why would mama lie

It’s not hard to explain

It’s a light that keeps shinin'

It’s love

Don’t you know what love is

Let me show you love, girl

Don’t you know what love is, oh-oh-oh

Oh, it could be 'so long'

And I know that it could last forever

I feel the passion in you growin' stronger

Girl, you should know by now

Here I am callin' you from the still of the mornin'

To the heat of the night

It’s not hard to explain

It’s a light that keeps shinin' in me for you

It’s love

Don’t you know what love is

Let me show you my love, girl

Oh-oh-whoa, don’t you know what love is

Oh, don’t you know what it is, yeah

(I could be the one, oh-oh, whoa)

Papa says it’s a bitch to recognize it

(This could be the one, oh-oh, whoa)

Like catchin' rhythm from the pourin' rain

(Yes, it’s gotta be the one, oh-oh, whoa)

Mama says it’s a flicker in the eye of a lover

(Don't you know what love is, oh…)

Why would mama lie

Love

Don’t you know what love is, oh-oh, whoa

Girl, ket me show you my love, girl

Don’t you know what love is, oh-oh, whoa

Oh, it can be so strong

Oh-oh-whoa, don’t you know what love is, oh-oh, whoa

It’s gotta be the one

Don’t you know what love is, oh…

I could be the one, the one

Don’t you know what love is, oh-oh, whoa

Don’t you know what love is, oh-oh, whoa

Don’t you know what love is, oh-oh, whoa

Don’t you know what love is, oh-oh, whoa

Перевод песни

Папа оны тану ақымақ дейді

Жаңбырдың ырғағы сияқты

Анам бұл ғашықтың көзіндегі жыпылық дейді

Мама неге өтірік айтады

Түсіндіру  қиын емес

Бұл жарқырап тұратын жарық

Бұл махаббат

Махаббаттың не екенін білмейсің бе

Сүйіспеншілігіңді көрсетуге рұқсат ет, қыз

Махаббаттың не екенін білмейсің бе, о-о-о

О, бұл соншалықты ұзақ» болуы мүмкін

Оның мәңгілікке  созылуы мүмкін екенін білемін

Мен сенің бойыңдағы құмарлықтың күшейіп бара жатқанын сеземін

Қыз, сен қазірге дейін білуің керек

Міне, мен «сіз әлі күнге дейін» қоңырау шалып жатырмын

Түннің ыстығына

Түсіндіру  қиын емес

Бұл сен үшін менің ішімде жарқырап тұратын нұр

Бұл махаббат

Махаббаттың не екенін білмейсің бе

Мен саған махаббатымды көрсетейін, қыз

О-о-у, сен махаббаттың не екенін білмейсің бе

О, сіз оның не екенін білмейсіз бе, иә

(Мен болатынмын, о-о, уа)

Папа оны тану ақымақ дейді

(Бұл біреу болуы мүмкін, о-о, уа)

Жаңбырдың ырғағы сияқты

(Иә, бұл біреу болуы керек, о-о, уа)

Анам бұл ғашықтың көзіндегі жыпылық дейді

(Махаббаттың не екенін білмейсің бе, о...)

Мама неге өтірік айтады

Махаббат

Махаббаттың не екенін білмейсің бе, о-о, уа

Қыз, кет мен саған махаббатымды көрсетші, қыз

Махаббаттың не екенін білмейсің бе, о-о, уа

О, ол соншалықты күшті болуы мүмкін

О-о-у-у, сен махаббаттың не екенін білмейсің бе, о-о-у-у

Ол бір болуы керек

Махаббаттың не екенін білмейсің бе...

Мен бір, бір бола аламын

Махаббаттың не екенін білмейсің бе, о-о, уа

Махаббаттың не екенін білмейсің бе, о-о, уа

Махаббаттың не екенін білмейсің бе, о-о, уа

Махаббаттың не екенін білмейсің бе, о-о, уа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз