Төменде әннің мәтіні берілген Just Once More , суретші - Dressy Bessy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dressy Bessy
My dear, I’ve painted a picture
I’ve painted a picture for the questioned wall
I’ll hang it up with the rest soon right up with the next few that come along
One more, there’s room for just one more
Once more make room for just one more
My dear, you’ll see I’ve enlisted the colors I’ve lifted from the world we’ve
shared
I awake, climb into a good mood while up in the front room arranging chairs
One more, there’s room for just one more
Once more make room for just one more
It’s just enough, but it goes on and on
A touch too much, yeah, it goes on and on
It’s just enough, but it goes on, and in a touch enough
Is too much, but oh, well
If these walls, they could tell
They’d say, «what's the fuss?
Well, you worry too much»
From what I, what I can tell
There’s enough space up there
Though in time it’ll disappear, I’ll enjoy being here
One more, there’s room for just one more
Once more, make room for just one more
One more
Қымбаттым, мен сурет салдым
Мен сұрақ қойылған қабырғаға сурет салдым
Мен оны жақын арада алдағы уақытта алдағы адамдармен бірге іліп қоямын
Тағы біреуі, тағы біреуіне орын бар
Тағы біреуіне орын жасаңыз
Қымбаттым, бізде бар әлемнен алған түстерімді тізімге қосқанымды көресіз
бөлісті
Мен оянып, алдыңғы бөлмеге орындыққа көтеріліп, орындыққа көтерілемін
Тағы біреуі, тағы біреуіне орын бар
Тағы біреуіне орын жасаңыз
Бұл жеткілікті, бірақ жалғаса жатады
Тым көп тию, иә, ол және жалғады
Бұл жеткілікті, бірақ ол жалғасуда және жанасуда жеткілікті
Тым көп, бірақ жақсы
Бұл қабырғалар болса, олар айта алады
Олар: «Не шу?
Сен тым көп уайымдадың»
Мен не айта аламын
Ол жерде жеткілікті орын бар
Уақыт өте келе ол жоғалып кетсе де, мен мұнда болудан ләззат аламын
Тағы біреуі, тағы біреуіне орын бар
Тағы біреуіне орын босатыңыз
Тағы бір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз