Convalescent - Dredg
С переводом

Convalescent - Dredg

Альбом
El Cielo
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212450

Төменде әннің мәтіні берілген Convalescent , суретші - Dredg аудармасымен

Ән мәтіні Convalescent "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Convalescent

Dredg

Оригинальный текст

This lonely old man at heart,

Resting gray hairs,

On wrinkled arms,

With nothing but,

A stool to hold up his back

Skinny legs,

With Japanese mileage,

Crossed at the ankles,

He’s unaware

Maybe you’ve never seen it,

Maybe you’ve never been through it,

It’s the only way,

To understand it.

Unaware,

Of his surroundings,

Youth in packs,

Swarming,

Like wolves to a fresh kill,

The scenic tracks,

He’s just scared,

About dying.

Maybe you’ve never seen it,

Maybe you’ve never been through it,

It’s the only way,

To understand it.

Save your clever statements,

Braid your severed view of it,

It’s the only way,

To understand it.

Too bad,

too bad,

too bad,

so sad

days have come to an end,

where all,

where all has been lost,

Maybe you’ve never seen it,

Maybe you’ve never been through it,

It’s the only way,

To understand it.

Save your clever statements,

Braid your severed view of it,

It’s the only way,

To understand it.

Перевод песни

Жүрегі бұл жалғыз қарт,

Демалыстағы сұр шаштар,

Әжімделген қолдарда,

Ештеңесіз,

Арқасын көтеретін орындық 

Арық аяқтар,

Жапондық жүгіріспен,

Тобықтан айқасқан,

Ол хабарсыз

Мүмкін сіз оны ешқашан көрмеген шығарсыз,

Мүмкін сіз оны ешқашан бастан өткермеген шығарсыз,

Бұл жалғыз жол,

Оны түсіну үшін.

Білмей,

Оның айналасынан,

Пакеттердегі жастар,

Ысқыру,

Жаңадан өлтірілген қасқырлар сияқты,

Көрікті жолдар,

Ол жай ғана қорқады,

Өлу туралы.

Мүмкін сіз оны ешқашан көрмеген шығарсыз,

Мүмкін сіз оны ешқашан бастан өткермеген шығарсыз,

Бұл жалғыз жол,

Оны түсіну үшін.

Ақылды мәлімдемелеріңізді сақтаңыз,

Оған кесілген көзқарасыңызды қосыңыз,

Бұл жалғыз жол,

Оны түсіну үшін.

Өкінішті,

өкінішті,

өкінішті,

өте қайғылы

күн                                                                                                                                                   

бәрі қайда,

бәрі жоғалған жерде,

Мүмкін сіз оны ешқашан көрмеген шығарсыз,

Мүмкін сіз оны ешқашан бастан өткермеген шығарсыз,

Бұл жалғыз жол,

Оны түсіну үшін.

Ақылды мәлімдемелеріңізді сақтаңыз,

Оған кесілген көзқарасыңызды қосыңыз,

Бұл жалғыз жол,

Оны түсіну үшін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз