Losing Myself - Dreamhouse
С переводом

Losing Myself - Dreamhouse

Альбом
Reverberating Silence
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217810

Төменде әннің мәтіні берілген Losing Myself , суретші - Dreamhouse аудармасымен

Ән мәтіні Losing Myself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Losing Myself

Dreamhouse

Оригинальный текст

I try to break away

It’s not enough

There must be something in the way

I’m giving up

I’m close to losing myself

It’s not enough

I’m giving up

I need to turn this around

Sinking deeper into water

Drowning

I’m afraid I’m too far under

All I need is just one breath

Give me your hand

Pull me up

And I can show you what I’m worth

I try to break away

It’s not enough

There must be something in the way

I’m giving up

I’m close to losing myself

It’s not enough

I’m giving up

I need to turn this around

So fix me

‘cause no one else is listening

It’s not enough

I’m giving up

I need to turn this around

Reclaim my sense of safety now

If not, just let me drown

All I need is just one breath

Give me your hand

Pull me up

And I can show you what I’m worth

I try to break away

It’s not enough

There must be something in the way

I’m giving up

I’m close to losing myself

It’s not enough

I’m giving up

I need to turn this around

So fix me

‘cause no one else is listening

It’s not enough

I’m giving up

I need to turn this around

Help me to reclaim my safety

‘cause I’m losing hope

I try to break away

It’s not enough

There must be something in the way

I’m giving up

I’m close to losing myself

It’s not enough

I’m giving up

I need to turn this around

So fix me

‘cause no one else is listening

I’m not enough

Just giving up

I need to turn this around

Перевод песни

Мен бөлуге  тырысамын

Бұл жеткіліксіз

Жолда бір нәрсе болуы керек

мен бас тартамын

Мен өзімді жоғалтуға жақынмын

Бұл жеткіліксіз

мен бас тартамын

Мен мұны бұруым керек

Суға тереңірек батып кету

Суға бату

Мен тым төмен қалдым деп қорқамын

Маған тек бір дем алу керек

Маған қолыңды бер

Мені тартыңыз

Мен саға өзімнің құндылығымды көрсете аламын

Мен бөлуге  тырысамын

Бұл жеткіліксіз

Жолда бір нәрсе болуы керек

мен бас тартамын

Мен өзімді жоғалтуға жақынмын

Бұл жеткіліксіз

мен бас тартамын

Мен мұны бұруым керек

Сондықтан мені түзетіңіз

'себебі басқа ешкім тыңдап                  

Бұл жеткіліксіз

мен бас тартамын

Мен мұны бұруым керек

Қауіпсіздік сезімімді қазір қалпына келтіріңіз

Олай болмаса, суға батып кетуге рұқсат етіңіз

Маған тек бір дем алу керек

Маған қолыңды бер

Мені тартыңыз

Мен саға өзімнің құндылығымды көрсете аламын

Мен бөлуге  тырысамын

Бұл жеткіліксіз

Жолда бір нәрсе болуы керек

мен бас тартамын

Мен өзімді жоғалтуға жақынмын

Бұл жеткіліксіз

мен бас тартамын

Мен мұны бұруым керек

Сондықтан мені түзетіңіз

'себебі басқа ешкім тыңдап                  

Бұл жеткіліксіз

мен бас тартамын

Мен мұны бұруым керек

Менің қауіпсіздігімді қалпына келтіруге көмектесіңіз

'себебі мен үмітімді жоғалтып жатырмын

Мен бөлуге  тырысамын

Бұл жеткіліксіз

Жолда бір нәрсе болуы керек

мен бас тартамын

Мен өзімді жоғалтуға жақынмын

Бұл жеткіліксіз

мен бас тартамын

Мен мұны бұруым керек

Сондықтан мені түзетіңіз

'себебі басқа ешкім тыңдап                  

мен жетпеймін

Тек бас тарту

Мен мұны бұруым керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз