Төменде әннің мәтіні берілген Easier Said Than Done , суретші - Dreamer Boy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dreamer Boy
Keep your head up baby you’re doing fine
I know you got a lot on you’re mind
But some things are easier said than done
And I knew that I had something to say
But my feet were happy standing in place
Cause some things are easier said than done
Why does it happen like this?
I’m falling into a familiar feeling
I’m making faces in the mirror
And all the exit signs are unappealing
You won’t let me drift away too far
When I’m holding on to what I know
Go tell me what you’re afraid of
I’ll meet you wherever you are
Keep your head up baby you’re doing fine
I know you got a lot on you’r mind
But some things are easir said than done
And I knew that I had something to say
But my feet were happy standing in place
Cause some things are easier said than done
And I don’t feel like myself now
Because I haven’t been home in a while
I spent a week in Los Angeles
And I think all the sun was bringing me down
You won’t let me drift away too far
When I’m holding on to what I know
Go tell me what you’re afraid of
I’ll meet you wherever you are
Keep your head up baby you’re doing fine
I know you got a lot on you’re mind
But some things are easier said than done
And I knew that I had something to say
But my feet were happy standing in place
Cause some things are easier said than done
Басыңды тік ұста, балақай, сен жақсысың
Сенің ойыңда көп нәрсе бар екенін білемін
Бірақ кейбір нәрселерді орындаудан гөрі айту оңай
Мен айтқанымның бар екенін білдім
Бірақ аяғым орнында тұрғанда бақытты болды
Себебі кейбір нәрселерді орындаудан гөрі айту оңай
Неліктен бұл болады?
Мен бір таныс сезімге түсіп жатырмын
Мен айнада жүздер жасаймын
Ал барлық шығу белгілері ұнамсыз
Сіз маған тым алыс кетуіме жол бермейсіз
Мен білетінімді ұстаған кезде
Неден қорқатыныңызды айтыңыз
Қайда болсаң да кездесемін
Басыңды тік ұста, балақай, сен жақсысың
Сенің ойыңда көп нәрсе бар екенін білемін
Бірақ кейбір нәрселерді айту оңай
Мен айтқанымның бар екенін білдім
Бірақ аяғым орнында тұрғанда бақытты болды
Себебі кейбір нәрселерді орындаудан гөрі айту оңай
Ал мен қазір өзімді сезінбеймін
Өйткені мен біраз уақыттан бері үйде болған жоқпын
Мен бір апта Лос-Анджелесте өткіздім
Мен күннің бәрі мені түсірді деп ойлаймын
Сіз маған тым алыс кетуіме жол бермейсіз
Мен білетінімді ұстаған кезде
Неден қорқатыныңызды айтыңыз
Қайда болсаң да кездесемін
Басыңды тік ұста, балақай, сен жақсысың
Сенің ойыңда көп нәрсе бар екенін білемін
Бірақ кейбір нәрселерді орындаудан гөрі айту оңай
Мен айтқанымның бар екенін білдім
Бірақ аяғым орнында тұрғанда бақытты болды
Себебі кейбір нәрселерді орындаудан гөрі айту оңай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз