The Curse - Dream City Film Club
Төменде әннің мәтіні берілген The Curse , суретші - Dream City Film Club аудармасымен
Ән мәтіні The Curse "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Curse
Dream City Film Club
Оригинальный текст
Been betrayed by my loved one
May their sky turn black above
May they choke on each other’s tongues
May they never fall in love
May they smother in their lust
May their desire turn stale
May their dreams turn to dust
May jealousy prevail
Been betrayed by my loved one
May their sky turn black above
May they choke on each other’s tongues
May they never fall in love
May his lack of faith disturb her
And the coldness of his hand
May his distance confuse her
May she never understand
Let the image of my face
Pressed up against her face
And the time that she was mine
Burn into her mind
Let the image of my face
Pressed up against her face
And the time that she was mine
Burn into her mind
Been betrayed by my loved one
May their sky turn black above
May they choke on each other’s tongues
May they never fall in love
May they never fall in love
May they never fall in love
May they never
Never
Never fall in love
May they never
Never
Never fall in love
May they never
Never
Never fall in love
May they never
Never
Never fall in love
Перевод песни
Менің сүйікті адамым опасыздық жасады
Олардың аспаны қара түске айналсын
Бір-бірінің тіліне тұншығып қалсын
Олар ешқашан ғашық болмасын
Олар нәпсілеріне тұншықсын
Олардың тілегі тозсын
Олардың армандары шаңға айналсын
Қызғаныш басым болсын
Менің сүйікті адамым опасыздық жасады
Олардың аспаны қара түске айналсын
Бір-бірінің тіліне тұншығып қалсын
Олар ешқашан ғашық болмасын
Оның сенімсіздігі оны алаңдатсын
Ал қолының салқындығы
Оның қашықтығы оны шатастырсын
Ол ешқашан түсінбесе екен
Менің бетімнің бейне болсын
Оның бетіне басты
Оның менікі болған уақыты
Оның санасына күйіңіз
Менің бетімнің бейне болсын
Оның бетіне басты
Оның менікі болған уақыты
Оның санасына күйіңіз
Менің сүйікті адамым опасыздық жасады
Олардың аспаны қара түске айналсын
Бір-бірінің тіліне тұншығып қалсын
Олар ешқашан ғашық болмасын
Олар ешқашан ғашық болмасын
Олар ешқашан ғашық болмасын
Олар ешқашан
Ешқашан
Ешқашан ғашық болмаңыз
Олар ешқашан
Ешқашан
Ешқашан ғашық болмаңыз
Олар ешқашан
Ешқашан
Ешқашан ғашық болмаңыз
Олар ешқашан
Ешқашан
Ешқашан ғашық болмаңыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз