Maybe One Day - Dre Murray, Christon Gray

I feel like misfortune follows me around;

Good is something found

Every now again, but usually doesn’t make a sound

Instead I stay bound by challenging despair

I feel it coming in the air;

everybody stay down

Maybe it’ll passover us and finally skip town

Blood on the door just so we can feel safe and sound

There’s a body on the ground;

they hit him in his face

They hit him by mistake;

they hit him in my place

But I step right over and pay him no never mind

Get on this broad path and slowly avoid the signs

Telling me, «Turn around!»

But He tryna' still shine

Plus I ain’t got time, I’m outchea' on the grind

Get it by any means;

Rain, sleet, hail, snow

Everything in between;

for this rush, I am a fiend

I see it, and one day I’mma get it;

I gotta have it

Not sure what it is, but they say that it’s magic

If everyday had rainbows

If black and white were full of hue

To rule this world

Would be my dream come true

Maybe one day (7 times)

No one can hold me back

This magic, I’ll have it

I’m so close;

I feel it, I’m so close

Investing my whole heart;

hoping it’s not a hoax

I see other people with it;

they get it, they make a toast

But the toast they never cease;

now they’re trying to get the most

Using the same yeast, but it seems that their approach

Leave those at the feast dead;

on this bread they all choke

Now I’m asking all of my friends, «Am I different?»

They said, «Nope!

I’ll just end up just the same.»

So, I’m thinking of grabbing rope

And leaving my self slain Won’t cause pain to my folks

My family, and my friends, cause they love me the most

I worked and strained to gain, but no hope was found

My «one day» never came;

I’m thinking of leaving town

Thinking of leaving earth cause hurt is what I feel

As I curse my very birth and run from being healed

My dawg told me to heal;

best friend told me to chill

But I wanted it so bad and they said that it was real

But it’s not, and now I feel my whole life was deceived

Step right over my purpose;

my lust drove me to leave

And he was laying right there;

both arms in the air

But I never learned to care;

I just stared and watch him bleed

And now it haunts me every night, but the greed

Tells me the things I want are things that I really need

I see it, and one day I’mma get it;

I gotta have it

Not sure what it is, but they say that it’s magic

Менің айналамда бақытсыздық келе жатқандай сезінемін;

Жақсы нәрсе табылды

Қайтадан, бірақ әдетте дыбыс шығармайды

Керісінше, мен үмітсіздікке қарсы  байланысты боламын

Мен оның ауада келе жатқанын сеземін;

бәрі төменде тұр

Бәлкім, бұл бізді Құтқарылу мейрамы және ақырында қаланы өткізіп жіберуі мүмкін

Біз өзімізді қауіпсіз және сау сезінуіміз үшін есіктегі қан

Жерде дене бар;

олар оның бетінен ұрды

Олар оны қателікпен ұрды;

олар оны менің орнымнан ұрды

Бірақ мен бірден қадам басып, оған ақша төлеймін

Осы кең жолға түсіп, белгілерден баяу алыңыз

Маған: «Бұрыл!»

Бірақ ол әлі де жарқырап тұруға тырысады

Оның үстіне уақытым жоқ, жұмыстан шаршадым

Оны кез келген жолмен алыңыз;

Жаңбыр, қар, бұршақ, қар

Барлығы арасында;

Бұл асығыстық үшін мен жын бын

Мен оны көремін және бір күні мен оны аламын;

Менде болуы керек

Оның не екенін білмеймін, бірақ олар мұны сиқыр дейді

Күнде кемпірқосақ болса

Ақ пен қара түске толы болса

Бұл әлемді билеу

Менің арманым орындалады

Мүмкін бір күні (7 рет)

Мені ешкім ұстап тұра алмайды

Бұл сиқыр, менде болады

мен өте жақынмын;

Мен оны сезінемін, мен өте жақынмын

Бүкіл жүрегімді салу;

бұл өтірік емес деп үміттенеміз

Мен олмен басқа адамдарды көремін;

олар түсінеді, олар тост жасайды

Бірақ тост олар ешқашан тоқтамайды;

енді олар барын қолдануға тырысуда

Бірдей ашытқыны пайдалану, бірақ олардың көзқарасы сияқты

Мерекедегілерді өлі қалдырыңыз;

 осы нанға олардың бәрі тұншығады

Енді мен барлық достарымды сұраймын, «Мен әр түрлімін бе?»

Олар: «Жоқ!

Мен дәл солай боламын».

Сондықтан, мен арқан алуды ойлап жүрмін

Ал өзімді өлтіру менің адамдарыма ауыртпалық әкелмейді

Менің отбасым және достарым, олар мені қатты жақсы көреді

Мен жұмыс істеп жеңіске талпындым             үміт  болмады

Менің «бір күнім» ешқашан келмеді;

Мен қаладан кетуді ойлап жүрмін

Жерді тастап кетемін деген ой мені ренжітеді

Мен туған өзімді қарғап   еміле алмай қашамын

Менің балам сауығу айтты;

Ең жақын досым маған салқындауды  айтты

Бірақ мен оны қатты қалап едім, олар бұл шын екенін айтты

Бірақ олай емес, енді мен өмірімнің алданғанын сеземін

Менің мақсатымның үстінен өту;

құмарлығым мені кетуге  итермеледі

Ол сол жерде жатты;

екі қол ауада

Бірақ мен қамқорлықты  үйренбедім;

Мен оның қансырап жатқанына қарап тұрдым

Ал қазір ол күнде түнде мені қуантады, бірақ ашкөздік

Маған  қалаған                ең                        қа                өз                                                  қа                                                                 м                                                       |

Мен оны көремін және бір күні мен оны аламын;

Менде болуы керек

Оның не екенін білмеймін, бірақ олар мұны сиқыр дейді