
Төменде әннің мәтіні берілген Xanny , суретші - Drai аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Drai
Dá-me um soco, faz-me acordar
Sinto pouco, tento procurar
Os sentimentos, por momentos, senti menos
Só por vaidade, rio e escondo a verdade
Eu não lidero, nem venero, Calimero
Coragem escassa, nunca ponho as mãos na massa
Por mais que faça, volto por os pés na poça
E faço o que posso mesmo que não possa
P’ra decidir se esqueço e não pago o preço
De forma a evitar formar mais uma mossa
Os teus passos me confundem
Os teus olhos dizem mais
Espero que os ventos mudem
E me empurrem p’ro cais
Xanny viras-me ao contrário
Oirártnoc oa em-sariv ynnax (x4)
No fundo não sou mais que um merdas, mas não me enervas
Porque o meu quarto está às moscas, não tem reservas
E não preciso que me oiças, nestas conversas
Que tentam impingir-me coisas, quebrar promessas
Eu penso e repenso o passo, só que tropeço
E tenso, não digo o que acho, e nem te peço
O tempo p’ra ver se me encaixo, desde o começo
Na caixa que pede o teu caso, e não confesso
Se me queres na tua vida põe a mão no ar
Se percebes o que digo põe a mão no ar
Se esta sina é merecida põe a mão no ar
Espero que não seja só eu com a mão no ar x2
Os teus passos me confundem
Os teus olhos dizem mais
Espero que os ventos mudem
E me empurrem p’ro cais
Não me levo a sério, porque hás-de tu?
Tanto tanto mistério, ao ar, isto é um assalto!
Se tu és a vela, sou o mastro
Preso ao barco na tempestade, chegar alto!
Cuidado que vem vais uma onda
Depressão volta por mais que rema e a esconda
Só mais um sorriso para a montra
Espero mais um dia pelo dia em que estás pronta
Мені ұр, мені оят
Кешіріңіз, мен қарауға тырысамын
Сезімдер, бір сәтке мен азырақ сезіндім
Тек бос сөз үшін күліп, шындықты жасырамын
Мен Калимероны басқармаймын және оған табынбаймын
Батылдық жоқ, қолымды ешқашан кірлетпеймін
Қанша істесем де, шалшыққа оралдым
Ал мен қолымнан келгенді істей алмасам да істеймін
Ұмытып, құнын төлемейтінімді шешу үшін
Басқа ойық пайда болмас үшін
Сіздің қадамдарыңыз мені шатастырады
Көздерің көбірек айтады
Желдер өзгереді деп үміттенемін
Ал мені пирске итер
Ксени, мені төңкеріп жібер
Oa in-sariv ynnax басқару (x4)
Түптің түбінде мен түк емеспін, бірақ жүйкеме тигізбе
Менің бөлмем бос болғандықтан, тапсырыстар жоқ
Және бұл әңгімелерде мені тыңдауыңыздың қажеті жоқ
Кімде-кім маған жамандық жасауға тырысады, уәделерін бұзады
Мен ойланып, қадамды қайта ойлаймын, бірақ мен сүрінемін
Шиеленісті, ойымды айтпаймын, сенен де сұрамаймын
Мен басынан бастап сәйкес келетінімді көретін уақыт келді
Сіздің ісіңізді сұрайтын қорапта, мен мойындамаймын
Мені өміріңде қаласаң, қолыңды аспанға сал
Менің айтқанымды түсінсең, қолыңды аспанға сал
Бұл тағдырға лайық болса, қолыңды аспанға сал
Бұл менің қолыммен ауада ғана емес деп үміттенемін x2
Сіздің қадамдарыңыз мені шатастырады
Көздерің көбірек айтады
Желдер өзгереді деп үміттенемін
Ал мені пирске итер
Мен өзімді байыппен қабылдамаймын, сен неге?
Қаншама жұмбақ, ауада, бұл тонау!
Сен желкен болсаң, мен діңгекпін
Дауылда қайыққа кептеліп, көтеріл!
Абайлаңыз, толқын келе жатыр
Депрессия сіз оны қанша жасырсаңыз да, қайта оралады
Дүкен витринасына тағы бір күлімсіреу
Сіз дайын болған күнді тағы бір күн күтемін
Drai • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз